Commento biblico di Adam Clarke
Giuda 1:7
Così come Sodoma e Gomorra, e le città intorno a loro allo stesso modo, dando se stesse alla fornicazione e andando dietro a carni estranee, sono date come esempio, soffrendo la vendetta del fuoco eterno. Anche come Sodoma e Gomorra - Quale fosse il loro peccato e la loro punizione può essere visto in Genesi 19 , e nelle note lì. Questo è il terzo esempio per illustrare ciò che è stabilito Gd 1:4.
Sono riportati per un esempio - Sia ciò che Dio farà a tali trasgressori, sia la posizione stabilita in Gd 1:4, vale a dire, che Dio ha dichiarato nel modo più aperto e positivo che tali e tali peccatori si incontreranno con la punizione per i loro crimini.
Soffrendo la vendetta del fuoco eterno - Sottoposto a una tale punizione come può infliggere un fuoco infinito. Alcuni applicano questo alla sovversione totale di queste città, così che per l'azione di quel fuoco che discese dal cielo furono totalmente ed eternamente distrutte; perché quanto alla loro ricostruzione, ciò è impossibile, visto che il terreno stesso su cui si trovavano è bruciato, e l'intera pianura è ora l'immenso lago Asfaltiti. Vedi le note su Genesi 19 (nota).
Il primo senso si applica agli abitanti di quelle città malvagie; il secondo, alle città stesse: in entrambi i casi la parola πυρ αιωνιον significa un fuoco eternamente distruttivo; non ha fine nella punizione dei malvagi Sodomiti, ecc.; non ha fine nella distruzione delle città; sono stati completamente bruciati, e non lo sono mai stati e non potranno mai essere ricostruiti. In entrambi i sensi la parola αιωνιος, eterna, ha il suo significato grammaticale e proprio.