Commento biblico di Adam Clarke
Giudici 8:27
E Gedeone ne fece un efod, e lo mise nella sua città, anche in Ofra: e tutto Israele v'andò a prostituirsi, ed esso, che diventò un insidia per Gedeone e alla sua casa. Gedeone ne fece un efod - Cioè, fece un efod da questa massa d'oro; ma non poteva impiegare tutto per fare questo indumento, perché non è probabile che un uomo possa indossare un cappotto di quasi cento libbre di peso. È probabile che abbia realizzato un intero servizio di tabernacolo in miniatura con questo oro.
Tutto Israele è andato lì a prostituirsi - Questa forma di discorso si verifica spesso, ed è stata spesso spiegata. L'intera nazione ebraica è rappresentata unita a Dio come una moglie lo è al marito. Qualsiasi atto di idolatria è considerato come una violazione del loro patto con Dio, come un atto di prostituzione è la violazione del patto matrimoniale tra l'uomo e la moglie. Dio si definisce il marito della nazione ebraica e le loro idolatrie sono atti di prostituzione, adulterio e fornicazione.
Tutto Israele rendeva culto idolatrico all'efod o istituzione sacerdotale fatta da Gedeone a Ofra, e questo è chiamato andare a prostituirsi dopo di esso; vedi su Giudici 8:33 (nota). Per una descrizione dell'efod, vedi Esodo 25:7 (nota); e per le altre vesti dei sacerdoti, vedi Esodo 28:4 (nota), ecc.