Commento biblico di Adam Clarke
Isaia 16:6
Abbiamo sentito parlare dell'orgoglio di Moab; lui è molto orgoglioso: anche la sua superbia, la sua fierezza, e la sua ira: ma le sue bugie deve non essere così. Abbiamo sentito parlare dell'orgoglio di Moab "Abbiamo sentito l'orgoglio di Moab" - Per ge, leggi גאה geah; due manoscritti, uno antico, e Geremia 48:29 .
Sofonia, Zaccaria 2:8 , nella sua profezia contro Moab, il cui soggetto è lo stesso di Geremia nel suo quarantottesimo capitolo, (vedi la nota su Isaia 15:1 (nota)), si allarga molto su l'orgoglio di Moab, e il loro comportamento insolente verso i Giudei: -
"Ho udito il vituperio di Moab;
E le ingiurie dei figli di Ammon:
che hanno rimproverato il mio popolo;
E si sono ingranditi contro i loro confini.
Perciò, come io vivo, dice l'Eterno, l'Iddio degli eserciti, l'Iddio d'Israele:
Sicuramente Moab sarà come Sodoma,
E i figli di Ammon come Gomorra:
Possesso di ortiche e pozzi di sale,
E una desolazione per sempre.
Il residuo del mio popolo lo rovinerà,
E il resto della mia nazione li spodesterà:
Questo avranno per il loro orgoglio;
Perché hanno suscitato oltraggio e si sono magnificati
Contro il popolo di Geova Dio degli eserciti".