Isaia 26:9

Con l'anima mia ti ho desiderato nella notte; sì, con il mio spirito dentro di me ti cercherò presto: poiché quando i tuoi giudizi saranno sulla terra, gli abitanti del mondo impareranno la giustizia. Ti ho desiderato - Quarantuno manoscritti. del Dr. Kennicott e molti dei De Rossi, (nove antichi), e cinque edizioni leggono אויתיך invithicha. È opportuno notare questo; poiché la seconda yod essendo omessa nel testo, la Vulgata e molti altri l'hanno resa in terza persona.

Quando i tuoi giudizi, ecc. - Sarebbe meglio leggere, Quando i tuoi giudizi erano sulla terra, gli abitanti del mondo hanno imparato (למדו lamedu) la giustizia. Gli uomini raramente cercano Dio nella prosperità; sono atti a riposare in una porzione terrena: ma Dio nella misericordia amareggia questo con l'avversità; poi c'è un grido generale dietro di sé come nostro bene principale, solido e solo permanente.