Commento biblico di Adam Clarke
Isaia 29:21
That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought. Him that reproveth in the gate "Him that pleaded in the gate" - "They are heard by the treasurer, master of the horse, and other principal officers of the regency of Algiers, who sit constantly in the gate of the palace for that purpose:" that is, the distribution of justice.
- Shaw's Travels, p. 315, fol. He adds in the note, "That we read of the elders in the gate. Deuteronomio 21:15; Deuteronomio 25:7; and, Isaia 29:21; Amos 5:10, of him that reproveth and rebuketh in the gate. The Ottoman court likewise seems to have been called the Porte, from the distribution of justice and the dispatch of public business that is carried on in the gates of it."