Commento biblico di Adam Clarke
Isaia 30:17
Mille fuggiranno alla minaccia di uno; alla minaccia di cinque fuggirete: finché non sarete lasciati come un faro sulla cima di un monte e come un vessillo su un colle. Al rimprovero di cinque fuggirete "Al rimprovero di cinque, diecimila di voi fuggiranno" - Nella seconda riga di questo versetto è manifestamente omessa una parola, che dovrebbe rispondere a mille nel primo: la fornitura dei Settanta πολλοι , רבים rabbim. Ma la vera parola è רבבה rebabah, poiché sono convinto che chiunque confronterà i seguenti passaggi con questo luogo sarà convinto: -
"Come si dovrebbe inseguire mille;
E due misero in fuga diecimila (רבבה)?"