Isaia 30:5

Tutti si vergognavano di un popolo che non poteva loro giovare, né essere un aiuto né un profitto, ma una vergogna, e anche un biasimo. Erano - vergogna - Otto MSS. (uno antico) di Kennicott, e dieci di De Rossi, leggi הביש hobish, senza א aleph. Quindi Caldeo e Vulgata.

Ma una vergogna "Ma si è rivelata anche una vergogna" - Quattro MSS. (tre antichi) dopo כי ki, aggiungere אם im, a meno, che sembra voler completare la frase nella sua forma abituale.