Isaia 5:19

Che dire, fargli fare la velocità, e affretti la sua opera, che noi possiamo vedere che : e lasciare che il consiglio del Santo d'Israele Appressatevi e venire, che noi lo conosciamo è ! Lascia che il consiglio del Santo - Trifiodoro ha un'espressione simile a questa: -

- ος ηλυθε βουλη.

Trifo. Il Excid. 239.

Perché il consiglio di Giove era giunto.

"Questa espressione, ηλυθε βουλη, è, credo, qualcosa di non comune; ma è esattamente parallela e spiegata da un passaggio in Isaia, Isaia 5:19 . La Settanta l'ha espressa con le stesse parole di Trifiodoro: και ελθοι ἡ βουλ η του ἁγιου Ισραηλ, ἱνα γνωμεν." - Nota di Merrick, ad loc.