Commento biblico di Adam Clarke
Isaia 50:8
È vicino quello che mi giustifica; chi contenderà con me? restiamo uniti: chi è il mio avversario? lascia che si avvicini a me. Chi contenderà con me - La Bodleian MS. e un altro aggiunge la parola הוא hu; מי הוא יריב mi hu yarib, come nella frase simile nel verso successivo; e nella stessa stessa frase Giobbe 13:19 , e così similmente in molti altri luoghi, Giobbe 17:3 ; Giobbe 41:1 .
A volte in occasioni simili è מי זה mi zeh, e מי הוא זה mi hu zeh, "Chi è costui?" La parola è stata probabilmente persa dal presente testo; e la lettura dei MSS. sopra menzionato sembra essere genuino.