Ascoltatemi, voi che seguite la giustizia, voi che cercate il SIGNORE:
guardate alla roccia _da cui_ siete stati tagliati, e alla fossa della
fossa _da cui_ siete stati scavati. Voi che seguite la giustizia - Le
persone che, sentendo il bisogno della salvezza, cercano il Signore
per essere giustific... [ Continua a leggere ]
Guarda ad Abramo tuo padre e a Sara _che_ ti ha partorito, perché io
l'ho chiamato solo, l'ho benedetto e l'ho accresciuto. L'ho chiamato
solo - Come ho fatto di uno una grande nazione; così, sebbene siate
abbassati e sminuiti, tuttavia posso riportarvi alla felicità e
moltiplicare grandemente il vo... [ Continua a leggere ]
Poiché il SIGNORE consolerà Sion, consolerà tutte le sue
desolazioni; e renderà il suo deserto come l'Eden, e il suo deserto
come il giardino dell'Eterno; vi si troverà gioia e letizia,
ringraziamento e voce di melodia.... [ Continua a leggere ]
Ascoltami, popolo mio; e porgimi orecchio, o mia nazione: poiché una
legge procederà da me, e farò riposare il mio giudizio per una luce
del popolo. Da persone - O mia nazione "O voi popoli - O voi nazioni"
- Per עמי ammi, il mio popolo, il Bodleian MS. e un altro lesse
עמים ammim, o popoli; e per ל... [ Continua a leggere ]
La mia giustizia _è_ vicina; la mia salvezza è uscita e le mie
braccia giudicheranno il popolo; le isole mi aspetteranno e
confideranno nel mio braccio. La mia giustizia è vicina - La parola
צדק tsedek, giustizia, è usata in una così grande latitudine di
significato, per giustizia, verità, fedeltà,... [ Continua a leggere ]
Alza gli occhi al cielo e guarda quaggiù la terra: perché i cieli
svaniranno come fumo, e la terra invecchierà come un vestito, e i
suoi abitanti moriranno allo stesso modo; ma la mia salvezza sarà per
sempre, e la mia giustizia non sarà abolita. La mia salvezza sarà
per sempre - dice Aben Ezra, Da... [ Continua a leggere ]
Datemi ascolto, voi che conoscete la giustizia, popolo nel cui cuore
_è la_ mia legge; non temete il vituperio degli uomini, né temete le
loro ingiurie.... [ Continua a leggere ]
Poiché la tignola li divorerà come un vestito e il verme li
divorerà come lana: ma la mia giustizia sarà per sempre e la mia
salvezza di generazione in generazione.... [ Continua a leggere ]
Svegliati, svegliati, rivestiti di forza, o braccio del Signore;
sveglio, come nei tempi antichi, nelle generazioni dei vecchi. _Art_
tu non è che abbia tagliato Rahab, _e_ ferito il dragone?... [ Continua a leggere ]
_Art_ tu non è che ha i asciugato il mare, le acque del grande
abisso; che ha fatto delle profondità del mare una via per il
passaggio dei riscattati?... [ Continua a leggere ]
Perciò i redenti dall'Eterno ritorneranno e verranno con canti a
Sion; e gioia eterna _sarà_ sul loro capo: otterranno letizia e
gioia; _e il_ dolore e il lutto fuggiranno. Otterranno letizia e
gioia, e il dolore e il lutto fuggiranno - Diciannove manoscritti. e
le due edizioni più antiche hanno ישג... [ Continua a leggere ]
Io, _anche_ io, _sono_ colui che vi consola: che _arte_ tu, che tu sia
paura di un uomo _che_ deve morire, e del figlio dell'uomo _, che_
deve essere fatto _come_ l'erba;... [ Continua a leggere ]
E dimentica l'Eterno, il tuo creatore, che ha disteso i cieli e ha
posto le fondamenta della terra; e hai temuto continuamente ogni
giorno a causa della furia dell'oppressore, come se fosse pronto a
distruggere? e dove _è_ il furore dell'oppressore? Dell'oppressore,
come se lui, ecc. - "Il כ caph in... [ Continua a leggere ]
Il prigioniero esiliato si affretta per essere sciolto, e per non
morire nella fossa, né per mancare il suo pane. Il prigioniero
esiliato si affretta per essere liberato "Marcia in fretta colui che
viene a liberare il prigioniero" - Ciro, se si comprende la redenzione
temporale dalla prigionia di Ba... [ Continua a leggere ]
Ma io _sono_ l'Eterno, il tuo DIO, che divise il mare, le cui onde
ruggirono: il SIGNORE degli eserciti _è il_ suo nome.... [ Continua a leggere ]
E ho messo le mie parole nella tua bocca, e ti ho coperto con l'ombra
della mia mano, per poter piantare i cieli, e porre le fondamenta
della terra, e dire a Sion: Tu _sei il_ mio popolo. Che io possa
piantare i cieli "Stendere i cieli" - Nel testo attuale è לנתע
lintoa, "piantare i cieli:" la frase... [ Continua a leggere ]
Svegliati, svegliati, alzati, o Gerusalemme, che hai bevuto per mano
del Signore il calice del suo furore; Tu hai Drunken la feccia della
coppa di stordimento, _e_ strizzato _li_ fuori. La coppa del tremore -
כוס התרעלה cos hattarelah, "la coppa del veleno mortale",
veneni mortiferi. - Montano. Ques... [ Continua a leggere ]
_Non c'è_ nessuno che la guidi tra tutti i figli _che_ ha partorito;
né _c'è alcuno_ che la prenda per mano di tutti i figli _che_ ha
allevato.... [ Continua a leggere ]
Queste due _cose_ ti sono venute; chi sarà dispiaciuto per te?
desolazione, distruzione, fame e spada: da chi ti consolerò? Queste
due cose - desolazione, e distruzione, e la fame, e la spada - Cioè,
desolazione per fame, e distruzione per la spada, prendendo
alternativamente i termini: di cui forma... [ Continua a leggere ]
I tuoi figli sono svenuti, giacciono all'inizio di tutte le strade,
come un toro selvaggio nella rete: sono pieni dell'ira del Signore,
della minaccia del tuo Dio. Come un toro selvaggio in una rete: sono
pieni, ecc. "Come l'orice preso nelle fatiche; inzuppato fino in
fondo" - "Forse מכמרה מלאים mi... [ Continua a leggere ]
Perciò ascolta ora questo, tu afflitto, e ubriaco, ma non di vino:
Ubriaco, ma non di vino - Eschilo ha la stessa espressione: -
οινοις εμμανεις θυμωμασι·
Eumen. 863.
Inebriato di passione, non di vino.
Schultens pensa che questa circonlocuzione, come la chiama lui, gradum
adfert incomparabilite... [ Continua a leggere ]
Così dice il tuo Signore l'Eterno, il tuo Dio _, che_ difende la
causa del suo popolo: Ecco, io ho preso dalla tua mano la coppa di
stordimento, _anche_ la feccia della coppa del mio furore; non lo
berrai più:... [ Continua a leggere ]
Ma lo metterò nelle mani di coloro che ti affliggono; che hanno detto
alla tua anima: Inchinati, affinché possiamo passare; e hai posto il
tuo corpo come il suolo, e come la strada, a quelli che sono passati.
Coloro che ti affliggono "Coloro che ti opprimono" - Sembra che la
Settanta, il Caldeo, il... [ Continua a leggere ]