Isaia 61:4

Ed edificheranno le vecchie distese, rialzeranno le antiche desolazioni, e ripareranno le città desolate, le desolazioni di molte generazioni. "E quelli che scaturiscono da te" - Anche qui si perde una parola. Dopo ובנו ubanu, "costruiranno", aggiungi ממך mimmecha, coloro che scaturiscono da te. Quattro MS. ce l'ha così, (due di loro antichi), e uno dei miei Isaia 58:12 ha a margine, ed è confermato da Isaia 58:12 , dove la frase è la stessa, questa parola viene aggiunta qui. Kimchi fa la stessa osservazione: "la parola ממך mimmecha è omessa qui, ma si trova in Isaia 58:12 ".

Le desolazioni di molte generazioni - Sembra che queste parole non possano riferirsi agli ebrei nella cattività di Balbylonish, perché non erano lì molte generazioni; ma può riferirsi alle loro dispersioni e stato di rovina dall'avvento di nostro Signore; e di conseguenza questa può essere una promessa di restaurazione del popolo ebraico.