Levitico 19:28

Non vi farete alcun taglio nella vostra carne per i morti, né imprimerete alcun segno su di voi: Io sono il SIGNORE. Eventuali tagli nella tua carne per i morti - Che gli antichi erano molto violenti nel loro dolore, strappandosi i capelli e il viso, battendosi il petto, ecc., È ben noto. Virgilio rappresenta la sorella di Didone "che si strappa il viso con le unghie e si batte il petto con i pugni".

"Unguibus ora soror foedans, et pectora pugnis."

Aen., l. iv., vers. 672.

Né stampare alcun segno su di te - Era un'usanza molto antica e molto generale portare segni sul corpo in onore dell'oggetto del loro culto. Tutte le caste degli indù portano sulla fronte o altrove i cosiddetti segni settari, che le distinguono, non solo dal punto di vista civile ma anche religioso, l'una dall'altra. La maggior parte delle nazioni barbare scoperte di recente hanno i loro volti, braccia, seni, ecc.

, curiosamente intagliato o tatuato, probabilmente per scopi superstiziosi. Gli scrittori antichi abbondano di resoconti di segni fatti sul viso, sulle braccia, ecc., in onore di diversi idoli; e a questo allude lo scrittore ispirato, Apocalisse 13:16 , Apocalisse 13:17 ; Apocalisse 14:9 , Apocalisse 14:11 ; Apocalisse 15:2 ; Apocalisse 16:2 ; Apocalisse 19:20 ; Apocalisse 20:4 , dove i falsi adoratori sono rappresentati mentre ricevono nelle loro mani e nella loro fronte i segni della bestia.

Queste erano chiamate στιγματα stimmate presso i Greci, ea queste si riferisce San Paolo quando dice: Porto nel mio corpo le Segni (stimmate) del Signore Gesù; Galati 6:17 . Ho visto diversi casi in cui le persone si sono fatte fare la figura della croce, della Vergine Maria, ecc., sulle braccia, sul seno, ecc. poi cancellato.

Tutto questo è stato fatto per scopi superstiziosi, ea tali cose probabilmente si riferisce il divieto in questo versetto. Calmet, su questo verso, fornisce diversi esempi. Vedi anche Mariner's Tonga Islands, vol. ip 311-313.