Commento biblico di Adam Clarke
Levitico 23:34
Parla ai figli d'Israele, dicendo: Il quindicesimo giorno di questo settimo mese sarà la festa delle capanne per sette giorni in onore dell'Eterno. La festa dei tabernacoli - In questa solennità il popolo lasciava le proprie case e abitava in capanne o tende fatte di rami di alberi belli e d'alberi grossi, (di quale genere il testo non specifica), insieme a palme e salici di il ruscello, Levitico 23:40 .
E in questi dimorarono sette giorni, in commemorazione dei loro quarant'anni di soggiorno e dimorando in tende nel deserto mentre erano privi di qualsiasi dimora fissa. A imitazione di questa festa tra il popolo di Dio, i Gentili avevano le loro feste nelle tende. Plutarco parla particolarmente di feste di questo genere in onore di Bacco, e pensa dall'usanza dei Giudei di celebrare la festa dei tabernacoli, che adorassero il dio Bacco, "perché aveva una festa esattamente dello stesso tipo chiamata festa di tabernacoli, Σκηνη, che celebravano al tempo della vendemmia, portando all'aperto tavole fornite di ogni sorta di frutta, e sedendo sotto tende di tralci di vite ed edera.
" - Plut. Symp., lib. iv., Q. 6. Secondo Ovidio la festa di Anna Perenna si celebrava molto nello stesso modo. Alcuni rimasero all'aperto, altri si formarono tende e capanne fatte di rami di alberi sui quali stendevano le vesti e celebravano la festa con grande gioia.
"Sub Giove pars durat; pauci tentoria ponunt;
Sunt, quibus e ramis frondea facta easa est.
Pars sibi pro rigidis calamos statuere columnis;
Desuper extendas imposuere togas."
Ovidio, Fast., lib. malato.
Riguardo a questa festa dei tabernacoli, vedi la nota su Giovanni 7:37 , Giovanni 7:38 ; e per le varie feste tra i Giudei, Vedi la nota su Esodo 23:14 .