Commento biblico di Adam Clarke
Luca 10:6
E se là sarà il figlio della pace, su di lui riposerà la tua pace; se no, tornerà a te. Il figlio della pace - Nello stile ebraico, un uomo che ha una qualità buona o cattiva è chiamato figlio di essa. Così, i saggi sono chiamati i figli della saggezza, Matteo 11:19 ; Luca 7:35 .
Allo stesso modo, ciò a cui un uomo è destinato, è chiamato figlio di, come in Efesini 2:3 , gli uomini malvagi sono chiamati figli dell'ira: così Giuda è chiamato il figlio della perdizione, Giovanni 17:12 ; e un uomo che merita di morire è chiamato, 2 Samuele 12:5 , figlio della morte.
Figlio di pace nel testo non significa solo uomo pacifico e tranquillo, ma anche di buona reputazione per la sua rettitudine e benevolenza. Sarebbe stato un disonore per questa missione, se i missionari avessero preso alloggio presso coloro che non avevano un buon rapporto tra loro che erano senza.