Luca 19:13

E chiamò i suoi dieci servi, e consegnò loro dieci libbre, e disse loro: Occupate finché io venga. Dieci servi - Tutti coloro che professarono di ricevere la sua dottrina. Il dieci era una specie di numero sacro tra gli ebrei, così come il sette. Vedi Luca 14:31 ; Luca 15:8 ; Matteo 15:1 .

Dieci sterline - Dieci mine. I Settanta usano la parola originale μναα per l'ebraico מנה maneh, da cui evidentemente deriva; e da Ezechiele 45:12 sembra che fosse pari a sessanta sicli in denaro. Supponiamo ora che lo shekel, con Dean Prideaux, sia 3s., allora la mina o maneh era uguale a 9 soldi inglesi.

L'improprietà di rendere la parola originale pound, sarà facilmente notata dal lettore più superficiale. Dovremmo quindi conservare la parola originale per lo stesso motivo tante volte prima assegnata. Suida dice: "Il talento era di sessanta mine, la mina cento dracme, la dracma sei oboli, l'obolo sei chalci, il chalcus sette acari o lepta".

Per le dieci mine date a ciascuno, si può intendere il Vangelo del regno dato a ogni persona che professa di credere in Cristo, e che deve migliorare per la salvezza della sua anima. A tutti è data la stessa parola, perché tutti credano e siano salvati.