Ed ecco, due di loro andarono quello stesso giorno in un villaggio chiamato Emmaus, che era di Gerusalemme a circa sessanta stadi. Ecco, due di loro - Questo lungo e interessante resoconto non è menzionato da Matteo né da Giovanni, ed è solo guardato da Marco, Marco 16:12 , Marco 16:13 .

Uno di questi discepoli era Cleopa, Luca 24:18 , e l'altro è supposto da molti uomini eruditi, sia antichi che moderni, essere lo stesso Luca. Vedere lo schizzo della sua vita preceduto da queste note. Alcune delle versioni antiche hanno chiamato l'altro discepolo Ammaus e Ammaon, leggendo il versetto così: Ecco due di loro, Ammaus e Cleopas, stavano andando in quello stesso giorno in un villaggio distante circa sessanta stadi da Gerusalemme.

Ma il persiano dice positivamente che fu Luca ad accompagnare Cleopa. Vedere l'iscrizione alla sezione 140 di questo Vangelo nel Polyglott. Il dottor Lightfoot pensa che fosse Peter e dimostra che Cleopa e Alpheus erano la stessa persona.

Sessanta furlong - Alcuni manoscritti. diciamo 160 stadi, ma questo è un errore; poiché Giuseppe Flavio assegna a questo villaggio da Gerusalemme la stessa distanza dell'evangelista. Guerra, B. vii. C. 6. s. 6. Αμμαους απεχει των Ἱεροσολυμων σταδιους ἑξηκοντα, Ammaus dista sessanta stadi da Gerusalemme, circa sette miglia inglesi e tre quarti. Uno stadio era di circa 243 iarde, secondo Arbuthnot.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità