Luca 3:36

Che era il figlio di Cainan, che era figlio di Arphaxad, che era figlio di Sem, che era figlio di Noè, che era figlio di Lamech, di Cainan - Questo Cainan, figlio di Arphaxad, e padre di Sala , non si trova in nessun'altra genealogia delle Scritture. Vedi Genesi 10:24 ; Genesi 11:12 ; 1 Cronache 1:18 , 1 Cronache 1:24 , dove Arphaxad è fatto padre di Sala, e non si fa alcuna menzione di Cainan.

Alcuni suppongono che Cainan fosse un cognome di Sala, e che i nomi dovrebbero essere letti insieme così, Il figlio di Heber, il figlio di Salacainan, il figlio di Arphaxad, ecc. Se questo non scioglie il nodo, certamente lo taglia; e il lettore può passare oltre senza grandi scrupoli o imbarazzo. Ci sono molte osservazioni sensate su questa genealogia nelle note alla fine di Harmony del vescovo Newcome.