Commento biblico di Adam Clarke
Luca 4:30
Ma egli passando in mezzo a loro se ne andò, Passando in mezzo a loro - O chiudeva loro gli occhi in modo che non potessero vederlo; oppure li intimidiva così tanto con il suo potere da non lasciare loro la forza di compiere il loro scopo omicida. L'uomo Cristo Gesù fu immortale finché venne il suo tempo; e tutti i suoi messaggeri sono immortali finché la loro opera non sia compiuta. La seguente relazione di un fatto presenta una scena simile a quella che suppongo accadde in questa occasione: un missionario, che era stato inviato in terra straniera per annunciare il Vangelo del regno di Dio, e che aveva attraversato molte difficoltà, e rischiava spesso di perdere la vita, a causa delle persecuzioni suscitate contro di lui, giungeva in un luogo dove spesso aveva prima, con non poco rischio, predicato Cristo crocifisso.
Si radunò una cinquantina di persone, che avevano ricevuto buone impressioni dalla parola di Dio: iniziò il suo discorso; e dopo aver predicato circa trenta minuti, una turba oltraggiosa circondò la casa, armata di diversi strumenti di morte, e spirando i più sanguinosi scopi. Alcuni che erano dentro chiusero la porta; e il missionario e il suo gregge si dedicarono alla preghiera. La folla assalì la casa e cominciò a scagliare pietre contro i muri, le finestre e il tetto; e in breve tempo quasi tutte le tegole furono distrutte, e il tetto quasi scoperto, e prima che uscissero dai locali lasciarono appena un pollice quadrato di vetro nelle cinque finestre da cui la casa era illuminata.
Mentre questo andava avanti, una persona si avvicinò con una pistola alla finestra di fronte al luogo dove stava il predicatore, (che allora esortava il suo gregge a stare fermo, a rassegnarsi a Dio e a confidare in lui), lo presentò a lui, e lo spezzò; ma ha solo lampeggiato in padella! Poiché la casa era una costruzione di legno, iniziarono con corvi e vanghe a minarla ea toglierne i principali sostegni.
Il predicatore allora si rivolse al suo piccolo gregge in questo senso: "Queste persone oltraggiose non cercano te, ma me; se rimango in casa, presto la demoliranno e saremo tutti sepolti nelle sue rovine; lo farò dunque, nel nome di Dio, esci da loro e sarai al sicuro». Poi andò verso la porta; la povera gente lo aggirava e lo supplicava di non avventurarsi fuori, poiché poteva aspettarsi di essere immediatamente massacrato; andò avanti con calma, aprì la porta, dalla quale in quell'istante fu scaricata un'intera raffica di pietre e terra; ma non ha ricevuto danni.
La gente era in folla in tutto lo spazio davanti alla porta, e riempiva la strada per un tratto considerevole, così che non c'era spazio per passare o ripassare. Non appena il predicatore fece la sua apparizione, i selvaggi divennero immediatamente silenziosi e immobili come la notte: si avvicinò; e si divisero a destra e a sinistra, lasciando un passaggio di circa quattro piedi di larghezza per lui e un giovane che lo seguiva, per entrare.
Passò attraverso l'intera folla, nessuno dei quali alzasse una mano o pronunciasse una parola, finché lui e il suo compagno non ebbero conquistato l'ultimo lembo della folla! Il narratore, che era presente nell'occasione, continua dicendo: "Questo fu uno degli spettacoli più commoventi che io abbia mai visto; una folla inferocita, senza alcuna causa visibile, (poiché il predicatore non disse una parola), divenne in un momento calmo come agnelli! Sembravano colpiti da uno stupore che rasentava lo stupore; guardavano e restavano muti; e, dopo essere caduti indietro a destra e a sinistra per lasciargli un passaggio libero, erano immobili come statue! Si radunarono con il pieno proposito di distruggere l'uomo che era venuto per indicare loro la via della salvezza; ma egli, passando in mezzo a loro, se ne andò per la sua strada. Non era il Dio dei missionari in quest'opera? Il prossimo Signore'