Commento biblico di Adam Clarke
Luca 6:22
Beati voi, quando gli uomini vi odieranno, e quando essi separarvi dalla loro azienda , e rimprovera voi , e respingeranno il vostro nome come scellerato, perché il Figlio causa dell'uomo. Ti separeranno - Significato, ti scomunicano, αφορισωσιν ὑμας, o ti separeranno dalla loro comunione. Luca, dopo aver parlato della loro separazione o scomunica, continua la stessa idea, dicendo che anch'essi scaccerebbero il loro nome, come una cosa malvagia in sé.
Con il tuo nome si intende il loro nome come suoi discepoli. Come tali, a volte venivano chiamati nazareni, ea volte cristiani; ed entrambi questi nomi erano oggetto di biasimo sulla bocca dei loro nemici. Così Giacomo ( Giacomo 2:7 ) dice ai convertiti: Non bestemmiano quel nome degno con cui siete chiamati? Quindi quando S.
Paolo (in Atti degli Apostoli 24:5 ) è chiamato capobanda della setta dei Nazareni, il carattere di un tipo pestilenziale, e, quello di un promotore di sedizione, è unito ad esso; e, in Atti degli Apostoli 28:22 , i Giudei dicono a Paolo: Quanto a questa setta, sappiamo che Atti degli Apostoli 28:22 si parla contro; e questo è implicito in 1 Pietro 4:14 , quando dice: Se siete biasimati per il nome di Cristo, i.
e. come cristiani; concordemente a quanto segue in 1 Pietro 4:16 , Se alcuno soffre come cristiano, ecc. In tempi successivi troviamo Plinio, Epist. X. 97, consultando l'imperatore Traiano, se debba o no punire il nome stesso, (di Cristiano), sebbene non vi si trovi alcun male. Nomen Ipsum, etiam si flagitiis careat, Puniatur. Vedi Pearce.