E in quella stessa ora guarì molte delle loro infermità e piaghe, e degli spiriti maligni; ea molti che erano ciechi diede la vista. Infermità e pestilenze - La seguente giudiziosa nota di Bp. Pearce è degno di profonda attenzione: "Luca cita qui νοσοι, μαϚιγες, leprosias, e πνευματα πονηρα, cioè malattie o cattive abitudini del corpo, piaghe o zoppie, e spiriti maligni: da cui si può concludere che gli spiriti maligni sono da lui contati ( che parla di tempera con più precisione degli altri evangelisti) come cose diverse da qualsiasi disturbo del corpo, incluso nelle due parole precedenti."

A molti che erano ciechi diede luce - Anzi, benignamente diede la vista - εχαρισατο το βλεπειν; o, ha graziosamente dato la vista. Questo è il significato proprio delle parole originali. In tutti i suoi miracoli, Gesù ha mostrato la più tenera misericordia e gentilezza: non solo la guarigione, ma il modo in cui la compiva, lo rendeva caro a coloro che erano oggetto dei suoi compassioni.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità