Allora convocò i suoi dodici discepoli e diede loro potere e
autorità su tutti i demoni e di curare le malattie. Potere e
autorità - Δυναμιν και εξουσιαν. Le parole
significano propriamente qui, il potere di operare miracoli; e
quell'autorità con cui tutto il sistema demoniaco doveva essere loro
sot... [ Continua a leggere ]
E li mandò a predicare il regno di Dio e a guarire i malati.
Predicare il regno di Dio - Per una spiegazione di questa frase, vedi
Matteo 3:1 (nota).... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Non prendete nulla per il _vostro_ viaggio, né
bastoni, né bisaccia, né pane, né denaro; né hanno due mani a
testa. Non prendere nulla - Vedi su Marco 6:7 , Marco 6:8 (nota).
Né soldi - Vedi su Matteo 10:9 (nota).
Né avete due giacche - Mostrate che in ogni cosa siete ambasciat... [ Continua a leggere ]
E in qualunque casa entriate, vi dimorate e di là andate. Là
dimorare, e di là partire - Cioè, rimani in quell'alloggio finché
non partirai da quella città. Alcuni MSS. e le versioni aggiungono
μη, il che ha il seguente senso: lì rimangono e non se ne vanno di
là. Vedi la nota su Matteo 10:11 .... [ Continua a leggere ]
E chiunque non ti accoglierà, quando uscirai da quella città,
scrollati di dosso la stessa polvere dai tuoi piedi in testimonianza
contro di loro.... [ Continua a leggere ]
E se ne andarono, e percorrevano le città, predicando il vangelo e
guarendo ovunque.... [ Continua a leggere ]
Ora il tetrarca Erode udì tutto quello che era stato fatto da lui: ed
era perplesso, perché si diceva di alcuni, che Giovanni era
risuscitato dai morti; Erode tetrarca - Cfr. Matteo 2:1 (nota); Matteo
14:1 (nota).
Da lui - Questo viene omesso dal BCDL, da altri due, il copto, il
sahidico, l'armeno,... [ Continua a leggere ]
E di alcuni, che era apparso Elia; e di altri, quello degli antichi
profeti era risorto.... [ Continua a leggere ]
Ed Erode disse: Giovanni ho decapitato: ma chi è costui di cui odo
queste cose? E desiderava vederlo.... [ Continua a leggere ]
E gli apostoli, quando furono tornati, gli raccontarono tutto quello
che avevano fatto. E li prese, e se ne andò di nascosto in un luogo
deserto che appartiene alla città chiamata Betsaida. Gli raccontò
tutto - Riferito distintamente - διηγησαντο, da δια,
attraverso, e ἡγεομαι, I:dichiaro: quindi tu... [ Continua a leggere ]
E la gente, quando hanno saputo _che_ , lo seguirono ed egli li ha
ricevuti, e parlò loro del regno di Dio, e li guarì che ha avuto
bisogno di guarigione. Il popolo - lo seguì - osserva qui cinque
grandi effetti della grazia divina.
1. Le persone sono attratte a seguirlo.
2. Li riceve gentilmente.... [ Continua a leggere ]
E quando il giorno cominciò a volgere al termine, vennero i dodici e
gli dissero: Congeda la moltitudine, affinché vadano nelle città e
nelle campagne circostanti, e alloggino e ottengano viveri; poiché
siamo qui in un deserto luogo. Congeda la moltitudine - Vedi questo
miracolo spiegato a grandi li... [ Continua a leggere ]
Ma egli disse loro: Date loro da mangiare. E dissero: Non abbiamo più
che cinque pani e due pesci; tranne che dovremmo andare a comprare la
carne per tutta questa gente.... [ Continua a leggere ]
Erano circa cinquemila uomini. E disse ai suoi discepoli: Fateli
sedere a cinquanta in compagnia.... [ Continua a leggere ]
E così fecero, e li fecero sedere tutti.... [ Continua a leggere ]
Poi prese i cinque pani e i due pesci e, alzati gli occhi al cielo, li
benedisse, li spezzò e li diede ai discepoli perché li presentassero
alla folla. Poi prese i cinque pani - Un ministro del Vangelo, che si
adopera per sfamare le anime, dovrebbe imitare questa condotta di
Cristo:
1. Deve esortar... [ Continua a leggere ]
E mangiarono, e furono tutti saziati: e dei frammenti che erano
rimasti loro dodici canestri furono presi.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, mentre era solo in preghiera, i suoi discepoli erano
con lui; ed egli li interrogò, dicendo: Chi dice il popolo che io
sono? Chi dice la gente - Οἱ οχλοι, la gente comune, cioè la
massa della gente. Vedi questa domanda considerata su Matteo 16:13
(nota), ecc.... [ Continua a leggere ]
Rispondendo dissero: Giovanni Battista; ma alcuni _dicono_ , Elia; e
altri _dicono_ che uno degli antichi profeti è risorto.... [ Continua a leggere ]
Disse loro: Ma chi dite che io sia? Pietro rispondendo disse: Il
Cristo di Dio. Ma chi dite che io sono? - A chi dici alla gente che
sono? Che cosa predichi riguardo a me? Vedi anche su Matteo 16:14
(nota); e vedere le osservazioni alla fine di questo capitolo, (nota).
Il Cristo di Dio - Il copto e... [ Continua a leggere ]
E li accusò rigidamente e comandò _loro_ di non dire a nessuno
quella cosa;... [ Continua a leggere ]
Dicendo: Il Figlio dell'uomo deve soffrire molte cose, ed essere
rigettato dagli anziani, dai capi dei sacerdoti e dagli scribi, ed
essere ucciso, ed essere risuscitato il terzo giorno.... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse _loro_ tutto, se ogni _uomo_ venire dietro a me,
rinneghi se stesso, prenda la sua croce ogni giorno e mi segua. Se
qualcuno verrà dopo di me - Vedi su Matteo 16:24 (nota), e su Marco
8:34 (nota), dove è spiegata la natura del proselitismo tra gli
ebrei.
Quotidiano - Καθ' ἡμεραν è ome... [ Continua a leggere ]
Perché chi vorrà salvare la propria vita, la perderà; ma chi
perderà la propria vita per causa mia, la salverà. Gli salverà la
vita - Vedi su Matteo 16:24 (nota), ecc.... [ Continua a leggere ]
A che giova infatti un uomo se guadagna il mondo intero e perde se
stesso o viene gettato via? Perdere se stesso - Cioè, la sua vita o
anima. Vedi i luoghi paralleli, Matteo 16:25 (nota); Marco 8:35
(nota), e soprattutto la nota sul primo.
O essere gettato via? - O ricevere danni spirituali η
ζημιω... [ Continua a leggere ]
Poiché chiunque si vergognerà di me e delle mie parole, di lui si
vergognerà il Figlio dell'uomo, quando verrà nella sua gloria, e _in
quella del_ Padre _suo_ e degli angeli santi. Vergognati di me - Vedi
su Marco 8:38 (nota).... [ Continua a leggere ]
Ma in verità vi dico: ci sono alcuni che stanno qui, che non
gusteranno la morte, finché non vedranno il regno di Dio.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che circa otto giorni dopo questi detti, prese con sé
Pietro, Giovanni e Giacomo, e salì sul monte a pregare. Circa un otto
giorni dopo - Vedi l'insieme di questa importante transazione spiegata
a grandi Matteo 17:1 su Matteo 17:1 (nota).... [ Continua a leggere ]
E mentre pregava, il suo aspetto fu alterato e la sua veste _era_
bianca _e_ scintillante.... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, parlavano con lui due uomini, che erano Mosè ed Elia:... [ Continua a leggere ]
Il quale apparve nella gloria e parlò della sua morte che avrebbe
dovuto compiere a Gerusalemme. La sua morte - Την εξοδον
αυτον, Quella sua uscita (o morte). Quel particolare tipo di
morte, considerando la sua natura, le circostanze e la necessità.
Invece di εξοδον, tredici MSS. avere δοξαν, gloria... [ Continua a leggere ]
Ma Pietro e quelli che erano con lui erano assopiti dal sonno: e
quando furono desti, videro la sua gloria e i due uomini che stavano
con lui.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, mentre si allontanavano da lui, Pietro disse a Gesù:
Maestro, è bene per noi essere qui: e facciamo tre tabernacoli; uno
per te, e uno per Mosè, e uno per Elia: non sapendo quello che ha
detto. È bello per noi essere qui - Alcuni MSS. aggiungi
παντοτε, è un bene per noi essere sempre... [ Continua a leggere ]
Mentre parlava così, venne una nuvola e li ricoprì d'ombra: ed essi
ebbero paura quando entrarono nella nuvola.... [ Continua a leggere ]
E venne una voce dalla nuvola che diceva: Questi è il mio figlio
prediletto: ascoltalo. Questo è il mio figlio prediletto - Invece di
ὁ αγαπητος, l'amato, alcuni manoscritti. e le versioni hanno
εκλεκτος, il prescelto: e il traduttore etiope, come in molti
altri casi, per essere sicuro della vera le... [ Continua a leggere ]
E quando la voce fu passata, Gesù fu trovato solo. E hanno mantenuto
_lo_ stretto, e non riferirono in quei giorni nessuna di quelle cose
che avevano visto.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che il giorno dopo, quando furono scesi dalla collina, molta
gente lo incontrava. Molta gente - Vedi su Matteo 17:14 (nota).... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, un uomo della compagnia gridò, dicendo: Maestro, ti prego,
guarda mio figlio: perché è il mio unico figlio.... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, uno spirito lo prende, ed improvvisamente grida; e lo lacera
che schiuma di nuovo, e ammaccandolo appena si allontana da lui. Uno
spirito lo prende, e all'improvviso esclama: Πνευμα
λαμβανει αυτον. Questa stessa frase è usata dagli
scrittori pagani, quando parlano di influenza soprannatural... [ Continua a leggere ]
E ho pregato i tuoi discepoli di scacciarlo; e non potevano.... [ Continua a leggere ]
E Gesù, rispondendo, disse: O generazione infedele e perversa, fino a
quando sarò con te e ti soffrirò? Porta qui tuo figlio.... [ Continua a leggere ]
E siccome stava ancora per venire, il diavolo lo gettò a terra, e
_lo_ tarò . E Gesù rimproverò lo spirito immondo, guarì il bambino
e lo riconsegnò a suo padre. Il diavolo lo gettò a terra, e lo tarò
- Vedi questo caso considerato in generale, su Matteo 17:15 (nota), e
su Marco 9:14 (nota).... [ Continua a leggere ]
E tutti rimasero stupiti della potente potenza di Dio. Ma mentre tutti
si meravigliavano di tutte le cose che Gesù faceva, disse ai suoi
discepoli: La potenza potente, questa maestà di Dio,
μεγαλειοτητι του Θεου. Videro chiaramente che era
un caso in cui qualsiasi potere inferiore a quello di Dio no... [ Continua a leggere ]
Queste parole giungano ai vostri orecchi: poiché il Figlio dell'uomo
sarà consegnato nelle mani degli uomini. Lascia che questi detti
affondino nelle tue orecchie - Oppure, metti queste parole nelle tue
orecchie. In altre parole, puoi prestare attenzione occasionale, ma
per quanto riguarda le mie so... [ Continua a leggere ]
Ma non compresero questa parola, e fu loro nascosto che non la
percepirono; e temettero di interrogarlo su quella parola. Ma non
hanno capito - Vedi la nota su Marco 9:32 .... [ Continua a leggere ]
Allora sorse tra loro un ragionamento, quale di loro dovrebbe essere
il più grande. È sorto un ragionamento - Εισηλθε δε
διαλογισμος, Ha avuto luogo un dialogo - uno ha chiesto, e
un altro ha risposto, e così via. Vedi questo argomento spiegato su
Matteo 18:1 (nota), ecc.... [ Continua a leggere ]
E Gesù, vedendo il pensiero del loro cuore, prese un fanciullo e lo
pose presso di lui,... [ Continua a leggere ]
E disse loro: Chiunque riceverà questo fanciullo nel mio nome, riceve
me; e chiunque riceverà me, riceve colui che mi ha mandato; poiché
il più piccolo tra tutti voi sarà grande.... [ Continua a leggere ]
E Giovanni rispose e disse: Maestro, abbiamo visto uno che scacciava i
demoni nel tuo nome; e lo abbiamo proibito, perché non segue con noi.
Glielo abbiamo proibito - Vedi questo argomento considerato su Marco
9:38 (nota), ecc.... [ Continua a leggere ]
E Gesù gli disse : Non proibirglielo, _perché chi_ non è contro di
noi è per noi.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, quando venne il momento in cui doveva essere accolto,
si volse con fermezza per andare a Gerusalemme, affinché fosse
accolto - Il vescovo Pearce dice: "Penso che la parola
αναληψεως debba significare, del ritirarsi o ritirarsi, e non
del suo essere accolto: perché la parola συμπληρουσ... [ Continua a leggere ]
E mandò messaggeri davanti a lui: ed essi andarono ed entrarono in un
villaggio dei Samaritani, per prepararlo. Messaggeri inviati -
Αγγελους, angeli, letteralmente; ma questo prova che la parola
angelo significa un messaggero di qualsiasi tipo, sia divino che
umano. I messaggeri in questo caso eran... [ Continua a leggere ]
E non lo ricevettero, perché il suo viso era come se volesse andare a
Gerusalemme. La sua faccia era - Hanno visto che stava salendo a
Gerusalemme per celebrare la festa; (era la festa dei tabernacoli,
Giovanni 7:2 ); e sapendo che in tal modo era ebreo, non gli avrebbero
concesso nulla per il suo d... [ Continua a leggere ]
E vedendo _ciò_ , i suoi discepoli Giacomo e Giovanni dissero:
Signore, vuoi che noi ordiniamo che scenda fuoco dal cielo e li
consumi, come fece Elia? Che comandiamo il fuoco - La vendetta
appartiene al Signore. Ciò che soffriamo per amor suo, dovrebbe
essere lasciato a se stesso da rimproverare o... [ Continua a leggere ]
Ma egli si voltò e li rimproverò, e disse: Voi non sapete di che
spirito siete. Voi non sapete di che spirito siete - Non considerate
che il presente sia una dispensa di infinita misericordia e amore; e
che il disegno di Dio non è quello di distruggere i peccatori, ma di
dare loro lo spazio per pent... [ Continua a leggere ]
Per il Figlio dell'uomo non è venuto per distruggere le vite degli
uomini, ma per salvare _loro_ . E andarono in un altro villaggio. E
andarono in un altro villaggio - che probabilmente li fece divertire;
essendo, forse, senza i confini samaritani.
Le parole: Voi non sapete di che spirito siete; po... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, mentre andavano per la strada, un certo _uomo gli_
disse: Signore, io ti seguirò dovunque tu vada. Un certo uomo - Era
uno scriba. Vedi su Matteo 8:19 (nota). È probabile che ciò avvenne
quando Cristo era a Cafarnao, come lo rappresenta Matteo, e non sulla
via di Gerusalemme attravers... [ Continua a leggere ]
E Gesù gli disse: Le volpi hanno delle tane e gli uccelli del cielo
_hanno dei_ nidi; ma il Figlio dell'uomo non ha dove posare _il_ capo.... [ Continua a leggere ]
E disse a un altro: Seguimi. Ma lui disse: Signore, permettimi prima
di andare a seppellire mio padre.... [ Continua a leggere ]
Gesù gli disse: Lascia che i morti seppelliscano i loro morti: ma va'
tu e predica il regno di Dio.... [ Continua a leggere ]
E un altro disse anche: Signore, io ti seguirò; ma lasciatemi prima
andare a salutarli, che sono a casa mia. Un altro disse anche - Questa
circostanza non è menzionata da nessuno degli altri evangelisti; e
solo Matteo cita il primo caso, Luca 9:57 , Luca 9:58 .
Lasciami prima andare a salutarli, che... [ Continua a leggere ]
E Gesù gli disse: Nessuno, avendo messo mano all'aratro e voltandosi
indietro, è adatto per il regno di Dio. Metti mano all'aratro - Può
una persona svolgere adeguatamente il lavoro del ministero che è
impegnata in impieghi secolari? Un contadino e un ministro del Vangelo
sono personaggi incompatibi... [ Continua a leggere ]