Commento biblico di Adam Clarke
Luca 9:35
E venne una voce dalla nuvola che diceva: Questi è il mio figlio prediletto: ascoltalo. Questo è il mio figlio prediletto - Invece di ὁ αγαπητος, l'amato, alcuni manoscritti. e le versioni hanno εκλεκτος, il prescelto: e il traduttore etiope, come in molti altri casi, per essere sicuro della vera lettura, conserva entrambi.
In cui mi sono compiaciuto, o mi sono dilettato, è aggiunto da alcuni antichissimi manoscritti. Forse questa aggiunta è tratta da Matteo 17:5 .