Marco 2:1
E di nuovo entrò a Capernaum, dopo _alcuni_ giorni; e si diceva che fosse in casa. Nella casa - La casa di Pietro, presso la quale Cristo alloggiò quando era a Cafarnao. Vedi le note su Matteo 4:13 ; Matteo 8:13 .... [ Continua a leggere ]
E di nuovo entrò a Capernaum, dopo _alcuni_ giorni; e si diceva che fosse in casa. Nella casa - La casa di Pietro, presso la quale Cristo alloggiò quando era a Cafarnao. Vedi le note su Matteo 4:13 ; Matteo 8:13 .... [ Continua a leggere ]
E molti sono stati subito raccolti insieme, tanto che non c'era posto per ricevere _loro_ , no, non tanto come circa la porta: e predicava la parola a loro. Tanto per quanto riguarda la porta, ovvero il cortile o il cortile davanti alla casa. Predicava la Parola - Τον λογον. La dottrina del regno d... [ Continua a leggere ]
E vennero da lui, portando un paralitico, che era nato da quattro. Un malato di paralisi - Una persona paralitica. Vedi su Matteo 9:2 (nota), ecc. Nato da quattro - Quattro uomini, uno ad ogni angolo del divano o del divano su cui giaceva: questo malato sembra essere stato troppo debole per venire... [ Continua a leggere ]
E quando non potevano giungere fino a lui per la stampa, scoprirono il tetto dove si trovava: e quando avevano rotto _lo_ up, calarono il letto in cui i malati del lay paralisi. Hanno scoperto il tetto - Le case ad est sono generalmente realizzate con il tetto piatto, affinché gli abitanti possano a... [ Continua a leggere ]
Quando Gesù vide la loro fede, disse al paralitico: Figlio, ti sono perdonati i peccati.... [ Continua a leggere ]
Ma c'erano alcuni scribi seduti là, e ragionavano in cuor loro,... [ Continua a leggere ]
Perché _quest'uomo_ parla così di bestemmie? chi può perdonare i peccati se non Dio solo? Perché quest'uomo parla così di bestemmie? - Vedi questo spiegato Matteo 9:3 (nota), ecc.... [ Continua a leggere ]
E subito Gesù, quando si accorse nel suo spirito che ragionavano così dentro di sé, disse loro: Perché ragionate queste cose nei vostri cuori?... [ Continua a leggere ]
Se è più facile dire al paralitico: _Ti_ sono rimessi i _tuoi_ peccati; o dire: Alzati, prendi il tuo lettuccio e cammina?... [ Continua a leggere ]
Ma affinché sappiate che il Figlio dell'uomo ha il potere sulla terra di perdonare i peccati (dice al paralitico)... [ Continua a leggere ]
Io ti dico: Alzati, prendi il tuo lettuccio ed entra in casa tua.... [ Continua a leggere ]
E subito si alzò, prese il lettuccio e uscì davanti a tutti loro; tanto che furono tutti stupiti e glorificarono Dio, dicendo: Non l'abbiamo mai visto in questo modo. Egli - prese il letto - Le parole di Prospero, su questo luogo, sono degne di nota: - "What is sin but a deplorable fall, a grovelli... [ Continua a leggere ]
And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.... [ Continua a leggere ]
And as he passed by, he saw Levi the _son_ of Alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him. Levi - The same as Matthew; he appears to have been a Jew, though employed in the odious office of a tax-gatherer. For an account of his call, see his... [ Continua a leggere ]
And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.... [ Continua a leggere ]
And when the scribes and Pharisees saw him eat with publicans and sinners, they said unto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners? Sinners - By ἁμαρτωλοι, the Gentiles or heathens are generally to be understood in the Gospels, for this was a term the Jews nev... [ Continua a leggere ]
Udito _ciò_ , Gesù disse loro: I sani non hanno bisogno del medico, ma i malati: Io non sono venuto a chiamare a ravvedimento i giusti, ma i peccatori. Al pentimento - Questo è omesso da ABDKL, altri ventisette; sia il siriaco, il persico, il copto, l'etiope, l'armeno, il gotico, la volgata; sei cop... [ Continua a leggere ]
E i discepoli di Giovanni e dei farisei digiunavano; e vengono e gli dicono: Perché i discepoli di Giovanni e dei farisei digiunano, ma i tuoi discepoli non digiunano? Perché i discepoli di Giovanni e dei Farisei digiunano - Vedi questo ampiamente spiegato su Matteo 9:14 (nota), ecc. I seguenti vizi... [ Continua a leggere ]
E Gesù disse loro: Possono digiunare i figli della sposa, mentre lo sposo è con loro? finché hanno con sé lo sposo, non possono digiunare. I figli della camera della sposa possono digiunare mentre lo sposo è con loro? - Tra gli indù, grandi feste di amici, appartenenti sia agli sposi che agli sposi,... [ Continua a leggere ]
Ma verranno i giorni in cui lo sposo sarà loro tolto, e allora in quei giorni digiuneranno. A quei tempi - Ma invece di εν εκειναις ταις ἡμεραις, molti dei migliori MSS. e le versioni leggono, εν εκεινῃ τῃ ἡμερᾳ, in quel giorno; cioè. il giorno in cui Gesù Cristo sarebbe stato consegnato ai Giudei e... [ Continua a leggere ]
Nessuno cuce anche un pezzo di stoffa nuova su un vestito vecchio: altrimenti il pezzo nuovo che lo ha riempito toglie al vecchio, e lo squarcio è aggravato. Nessun uomo - cuce - Vedi Matteo 9:16 . Nessuno cuce un pezzo di stoffa non sgrassata su un vestito vecchio. Nelle edizioni comuni questo ve... [ Continua a leggere ]
E nessuno mette vino nuovo in otri vecchi; altrimenti il vino nuovo fa scoppiare gli otri, e il vino si versa e gli otri si guastano: ma bisogna mettere vino nuovo in otri nuovi.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che egli attraversò i campi di grano in giorno di sabato; ei suoi discepoli, mentre andavano, cominciarono a cogliere delle spighe. Attraversato i campi di grano - Vedi su Matteo 12:1 (nota).... [ Continua a leggere ]
E i farisei gli dissero: Ecco, perché fanno in giorno di sabato ciò che non è lecito?... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Non avete mai letto ciò che fece Davide, quando ebbe bisogno ed ebbe fame, lui e quelli che erano con lui?... [ Continua a leggere ]
How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him? The days of Abiathar the high priest - It appears from 1 Samuele 21:1, which is the place referred to here,... [ Continua a leggere ]
And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath: The Sabbath was made for man - That he might have the seventh part of his whole time to devote to the purposes of bodily rest and spiritual exercises. And in these respects it is of infinite use to mankind. Where no Sa... [ Continua a leggere ]
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath. The Son of man is Lord - See on Matteo 12:7, Matteo 12:8 (note). Some have understood this as applying to men in general, and not to Christ. The Son of man, any man is Lord of the Sabbath; i. e. it was made for him, for his ease, comfort, and us... [ Continua a leggere ]