Marco 6:23

E lui giurò lei, tutto ciò che avrai chiedono di me, darò che di te, verso la metà del mio regno. Alla metà del mio regno - Un nobile prezzo per una danza! Questa stravaganza a favore delle ballerine ha la più ampia portata in oriente, fino ai giorni nostri. M. Anquetil du Perron, nel discorso preliminare al suo Zend Avesta, p. 344 e 345, dà un resoconto particolare dei ballerini di Surat.

Questo racconto non può essere trascritto in un commento al Vangelo di Dio, per quanto illustrativo possa essere della condotta di Erodiade e di sua figlia Salome: è troppo abominevole per un posto qui. Osserva che i ricchi fanno a gara nei regali che fanno alle ballerine di denaro e gioielli; e che le persone di opulenza si sono anche rovinate per i regali che hanno fatto a quelle vittime della dissolutezza.

Egli cita un caso notevole, che può gettare luce su questo passaggio: "Che il ballerino Laal-koner abbia ottenuto un ascendente così completo sull'imperatore mogol Maaz-eddin, che l'ha nominata governatrice congiunta dell'impero con se stesso".