Guarite i malati, mondate i lebbrosi, risuscitate i morti, scacciate i demoni: gratuitamente avete ricevuto, gratuitamente date. Resuscitare i morti - Questo manca nel MSS. contrassegnato EKLMS di Griesbach, e in quelli contrassegnati BHV di Mathai, e in oltre cento altri. Manca anche nel siriaco, (edizione viennese), quest'ultimo persico, sahidico, armeno, sclavonico, e in una copia dell'Itala; anche in Atanasio, Basilio e Crisostomo.

Non ci sono prove che i discepoli abbiano risuscitato prima una persona morta alla risurrezione di Cristo. Le parole andrebbero certamente omesse, a meno che non si potesse supporre che l'autorità ora data rispettasse non solo la loro missione presente, ma comprendesse anche la loro condotta futura. Ma che il nostro benedetto Signore non abbia dato questo potere ai suoi discepoli in questo momento, è, credo, abbastanza evidente da Matteo 10:1 , e da Luca 9:6 , Luca 9:10 ; Luca 10:19 , Luca 10:20 , dove, se tale potere fosse stato conferito, o esercitato, sarebbe stato senza dubbio menzionato. Wetstein lo ha rifiutato, e così ha fatto Griesbach nella sua prima edizione; ma nel secondo (1796) lo ha lasciato nel testo, con una nota di dubbio.

Gratuitamente avete ricevuto, gratuitamente date - Una regola molto necessaria e di grande estensione. Un ministro o un operaio nella vigna del Vangelo, sebbene degno del suo comodo sostegno durante il lavoro, non dovrebbe mai predicare a pagamento, o fare un traffico secolare di un'opera spirituale. Che scandalo è per un uomo trafficare con doni che finge, almeno, di aver ricevuto dallo Spirito Santo, di cui non è il padrone, ma il dispensatore. Colui che predica per guadagnarsi da vivere, o per fare fortuna, è colpevole del più infame sacrilegio.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità