Commento biblico di Adam Clarke
Matteo 11:5
I ciechi riacquistano la vista e gli zoppi camminano, i lebbrosi sono mondati, i sordi odono, i morti risuscitano e ai poveri viene predicato il vangelo. I ciechi ricevono la vista, ecc. - Αναβλεπωσι, guarda in alto, contemplando i cieli che il loro Signore ha fatto.
Gli zoppi camminano - Περιπατωσι, camminano; per dare la prova più completa alla moltitudine che la loro cura era reale. Questi miracoli non erano solo le prove più convincenti della suprema potenza di Cristo, ma erano anche emblematici di quell'opera di salvezza che egli effettua nelle anime degli uomini.
1. I peccatori sono ciechi; la loro intelligenza è così oscurata dal peccato che non vedono la via della verità e della salvezza.
2. Sono zoppi - non sono in grado di camminare nel sentiero della rettitudine.
3. Sono lebbrosi, le loro anime sono contaminate dal peccato, la malattia più ripugnante e inveterata; approfondire se stessi e contagiare gli altri.
4. Sono sordi alla voce di Dio, alla sua parola e alla propria coscienza.
5. Sono morti nei falli e nei peccati; Dio, che è la vita dell'anima, essendone separato dall'iniquità.
Niente di meno che la potenza di Cristo può riscattare da tutto questo; e, da tutto ciò, quella potenza di Cristo redime effettivamente ogni anima credente penitente. Dare la vista ai ciechi e risuscitare i morti sono permesse dagli antichi rabbini come opere che il Messia dovrebbe compiere, quando dovrebbe manifestarsi in Israele.
I poveri hanno predicato loro il Vangelo - E che cos'era questo Vangelo? Ebbene, la lieta novella che Gesù Cristo è venuto nel mondo per salvare i peccatori: che apre gli occhi ai ciechi; permette allo zoppo di camminare con passo regolare, fermo e costante nella via della santità; purifica i lebbrosi da ogni contaminazione dei loro peccati; apre le orecchie dei sordi per ascoltare le sue parole di perdono; e risuscita coloro che erano morti nei falli e nei peccati per vivere in unione con se stesso per tutta l'eternità.