E i suoi discepoli lo interrogarono, dicendo: Perché dunque dicono gli scribi che prima deve venire Elia? I suoi discepoli - al posto dei suoi discepoli, alcuni manoscritti, con il copto, l'armeno, la volgata, tutti gli itala tranne due, e Origene, leggono semplicemente, οι μαθηται, I discepoli, cioè quelli solo che erano stati con lui sul monte, Pietro, Giacomo e Giovanni.

Perché allora dicono gli scribi che prima deve venire Elia? - Poiché i discepoli videro che Elia tornò in cielo, conoscendo la tradizione degli anziani e la profezia su cui era fondata la tradizione, Malachia 4:5 , Malachia 4:6 , ecco, io ti mando il profeta Elia, davanti al grande e verrà il giorno terribile del Signore; ed egli volgerà i cuori, ecc., fu abbastanza naturale per loro domandarsi quale fosse il significato della tradizione e l'intenzione della profezia.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità