E quando si avvicinarono a Gerusalemme, e furono giunti a Betfage, al monte degli Ulivi, allora Gesù mandò due discepoli, Betfage - Un luogo sul pendio occidentale del monte Ulivo, da cui si pensa che tutto il declivio e parte del valle prese il loro nome. Si suppone che derivi il suo nome dai fichi... [ Continua a leggere ]
Dicendo loro: Andate nel villaggio di fronte voi, e subito voi troverete un'asina legata, e con essa un puledro: perdere _loro_ , e portare _loro_ a me. Troverai un asino legato e un puledro - Asini e muli erano di uso comune in Palestina: era raro incontrare cavalli. Il nostro benedetto Signore cog... [ Continua a leggere ]
E se un _uomo_ dice qualcosa a voi, direte, il Signore ne ha bisogno di loro; e subito li manderà. Il Signore (il proprietario di tutte le cose) ne ha bisogno - Gesù si umilia continuamente, per mostrarci quanto sia odiosa la superbia agli occhi di Dio: ma nella sua umiltà dà sempre prove della sua... [ Continua a leggere ]
Tutto questo fu fatto, affinché si adempisse ciò che fu detto dal profeta, dicendo: Tutto questo è stato fatto - La parola tutto, in questa frase, è omessa da alcuni manoscritti, versioni e padri. Che fu detto - Lo Spirito di Dio, che predisse quelle cose che riguardavano il Messia, si preoccupò di... [ Continua a leggere ]
Dì alla figlia di Sion: Ecco, il tuo re viene a te, mite, seduto su un asino e un puledro, figlio di un asino. Dillo alla figlia di Sion - La citazione è tratta da Sofonia 9:9 , ma non nelle parole precise del profeta. Questo ingresso in Gerusalemme è stato definito il trionfo di Cristo. Fu davvero... [ Continua a leggere ]
E i discepoli andarono e fecero come Gesù aveva comandato loro,... [ Continua a leggere ]
E portarono l'asino e il puledro, indossarono loro le loro vesti e _lo_ misero sopra . E rivestirono loro i loro vestiti - Così riconoscendolo come loro re, poiché questa era un'usanza osservata dal popolo quando si trovava che Dio aveva nominato un uomo al regno. Quando Ieu si sedette con i capi de... [ Continua a leggere ]
E una grandissima moltitudine stese le loro vesti sulla via; altri tagliavano rami dagli alberi e _li_ spargevano sulla strada. Tagliare i rami dagli alberi - Portare palme e altri rami era emblematico della vittoria e del successo. Vedi 1 Maccabei 13:51; 2 Maccabei 10:7; e Apocalisse 7:9 . I rabbi... [ Continua a leggere ]
E le turbe che andavano davanti, e che seguirono, piante, dicendo: Osanna al figlio di Davide! Benedetto _è_ colui che viene nel nome del Signore; Osanna nel più alto. Osanna al figlio di Davide - Quando le persone chiedevano aiuto al re, o una riparazione di rimostranze, usavano la parola osanna, o... [ Continua a leggere ]
E quando fu entrato in Gerusalemme, tutta la città fu commossa, dicendo: Chi è costui? Tutta la città è stata spostata - Oppure, l'intera città era in movimento. Εσεισθη, era in tumulto: videro e udirono chiaramente che la moltitudine aveva proclamato Cristo re e Messia. Chi è questo? Chi è ritenuto... [ Continua a leggere ]
E la folla disse: Questi è Gesù, il profeta di Nazaret di Galilea. Questo è Gesù Il Profeta - Ο προφητης Quel profeta di cui parlò Mosè, Deuteronomio 18:18 . Susciterò loro un profeta - come te, ecc. Ogni espressione della moltitudine indicava chiaramente che essi ricevettero pienamente il nostro be... [ Continua a leggere ]
E Gesù entrò nel tempio di Dio, e scacciò tutti quelli che vendevano e compravano nel tempio, e rovesciò le tavole dei cambiamonete e le sedie dei venditori di colombe, Gesù entrò nel tempio di Dio, ecc. - «L'avarizia», dice uno, «coperta dal velo della religione, è una di quelle cose a cui Cristo g... [ Continua a leggere ]
E disse loro: Sta scritto: La mia casa sarà chiamata casa di preghiera; ma ne avete fatto un covo di ladri. La mia casa sarà chiamata casa di preghiera - Questo è tratto da Isaia 56:7 . Ma ne avete fatto un covo di ladri - Questo è tratto da Geremia 7:11 . Nostro Signore qui allude a quelle tane e... [ Continua a leggere ]
E i ciechi e gli zoppi vennero da lui nel tempio; e li guarì. Vennero i ciechi e gli zoppi - Avendo condannato l'uso profano del tempio, ora mostra l'uso corretto di esso. È una casa di preghiera, dove Dio deve manifestare la sua bontà e potenza nel dare la vista ai ciechi spirituali e i piedi agli... [ Continua a leggere ]
E quando i capi dei sacerdoti e gli scribi videro le cose meravigliose che faceva, ei bambini che gridavano nel tempio, e dicevano: Osanna al Figlio di Davide; erano molto dispiaciuti, I capi dei sacerdoti - erano molto dispiaciuti - Oppure, erano irritati. Incensato a cosa! Alla purificazione del t... [ Continua a leggere ]
E gli disse: Senti cosa dicono costoro? E Gesù disse loro: Sì; non hai mai letto dalla bocca dei bambini e dei lattanti hai perfezionato la lode? Dalla bocca dei bambini - L'ottavo Salmo, dal quale sono citate queste parole, è applicato a Gesù Cristo in altri tre punti della nuova alleanza, 1 Corinz... [ Continua a leggere ]
E li lasciò, e uscì dalla città in Betania; e ha alloggiato lì. E li lasciò (καταλιπων, lasciandoli finalmente) e andò - in Betania; e vi alloggiò - Betania era un villaggio distante circa due miglia da Gerusalemme, presso il Monte Ulivo, Giovanni 11:18 ; ed è notevole che da questo giorno fino alla... [ Continua a leggere ]
Al mattino, mentre tornava in città, aveva fame. Ora al mattino, mentre tornava in città, come era sua abitudine dal momento in cui lasciò completamente Gerusalemme, trascorrendo solo il giorno insegnando nel tempio; vedi Matteo 21:17 . Era probabilmente giovedì, il 12 del mese Nisan. Aveva fame -... [ Continua a leggere ]
E quando vide un albero di fico sulla via, vi si avvicinò, e non vi trovò nulla, ma solo foglie, e gli disse: Da ora in poi non cresca più frutto su di te per sempre. E subito il fico si seccò. Vide un fico sulla strada - Επι της οδου, Sul ciglio della strada. Dato che questo fico era a lato della s... [ Continua a leggere ]
E i discepoli, veduto _ciò_ , si meravigliarono, dicendo: Quanto presto si secca il fico! Quanto presto si secca il fico! - Spesso diciamo ai nostri vicini: "Come è morto improvvisamente quest'uomo! Chi avrebbe potuto aspettarselo così presto?" Ma chi prende l'avvertimento da questi esempi? Quello c... [ Continua a leggere ]
Gesù rispose e disse loro: In verità vi dico: se avete fede e non dubitate, non solo farete ciò _che si fa_ al fico, ma anche se direte a questo monte: Toglietevi, e sii gettato nel mare; va fatto. Se hai fede e non dubiti - Vedi Matteo 17:20 (nota). Rimuovere le montagne, e sradicare le montagne,... [ Continua a leggere ]
E tutte le cose, qualunque cosa chiederete nella preghiera, credendo, la riceverete. Tutte le cose - chiederete nella preghiera, credendo - Per ottenere la salvezza, ci deve essere, 1. una convinzione della sua mancanza: questo genera, 2. preghiera, o calorosi desideri, nel cuore: poi 3. la perso... [ Continua a leggere ]
E quando fu entrato nel tempio, mentre insegnava, i sommi sacerdoti e gli anziani del popolo vennero da lui e gli dissero: Con quale autorità fai queste cose? e chi ti ha dato questa autorità? Con quale autorità fai queste cose? - Le cose a cui alludono i capi dei sacerdoti, erano il suo ricevere le... [ Continua a leggere ]
E Gesù, rispondendo, disse loro: Anch'io vi chiederò una cosa, che se mi direte, anch'io vi dirò con quale autorità faccio queste cose. Ti chiederò anche una cosa - Nostro Signore non aveva certo alcun obbligo di rispondere alla loro domanda: aveva già dato loro tali prove della sua missione divina... [ Continua a leggere ]
Il battesimo di Giovanni, da dove veniva? dal cielo o dagli uomini? E ragionavano tra sé, dicendo: Se diremo: Dal cielo; ci dirà: Perché allora non gli avete creduto? Il battesimo di Giovanni - Giovanni aveva o no una commissione divina per il suo battesimo e la sua predicazione? Nostro Signore qui... [ Continua a leggere ]
Ma se diremo: Degli uomini; temiamo la gente; poiché tutti considerano Giovanni un profeta.... [ Continua a leggere ]
Ed essi risposero a Gesù e dissero: Non possiamo dirlo. Ed egli disse loro: Né vi dico con quale autorità faccio queste cose. Non possiamo dirlo: la semplicità dà una meravigliosa sicurezza e tranquillità; ma il doppio gioco provoca mille inquietudine e guai. Che un uomo faccia tutto il possibile pe... [ Continua a leggere ]
Ma cosa ne pensi? Un _certo_ uomo aveva due figli; ed egli, avvicinatosi al primo, gli disse: Figlio, va' oggi a lavorare nella mia vigna. Un certo uomo aveva due figli - Sotto l'emblema di questi due figli, uno dei quali era un libertino, disubbidiente e insolente, ma che poi pensò ai suoi modi e t... [ Continua a leggere ]
Egli rispose e disse: Non lo farò: ma poi si pentì e se ne andò. Non lo farò - Questa è la risposta generale di ogni peccatore agli inviti di Dio; e, in essa, l'Altissimo è trattato senza cerimonie né rispetto. Sono salvi solo coloro che non persistono nella negazione.... [ Continua a leggere ]
E venne al secondo, e disse lo stesso. E lui rispose e disse: _Vado_ , signore: e non sono andato. Vado, signore - Questo è tutto rispetto, compiacenza e professata obbedienza; ma non è andato: ha promesso bene, ma non ha eseguito. Che moltitudine di costoro sono nel mondo, professando di conoscere... [ Continua a leggere ]
Se di loro due fecero la volontà di _suo_ padre? Gli dicono: Il primo. Gesù disse loro: In verità vi dico che i pubblicani e le meretrici entrano nel regno di Dio davanti a voi. I pubblicani e le meretrici - In tutta la loro precedente condotta avevano detto No. Ora si arrendono alla voce della veri... [ Continua a leggere ]
Per Giovanni è venuto a voi per la via della giustizia, e voi lo creduto non: ma i pubblicani e le meretrici gli hanno creduto: e voi, quando aveva visto _che_ , non pentiti in seguito, affinché lo credessero. Giovanni è venuto a te nella via della giustizia, proclamando la verità e vivendo secondo... [ Continua a leggere ]
Ascolta un'altra parabola: C'era un certo capofamiglia, che piantò una vigna, e la fece siepe intorno, e vi scavò un torchio, e costruì una torre, e la diede ai contadini, e andò in un paese lontano: C'era un certo capofamiglia - Cerchiamo di trovare un significato generale e pratico per questa para... [ Continua a leggere ]
E quando si avvicinò il tempo del frutto, mandò i suoi servi dai vignaioli, perché ne ricevessero i frutti. Mandò i suoi servi - Profeti, che, di tanto in tanto, inviava alla nazione ebraica per richiamare sia i sacerdoti che le persone alla purezza della sua santa religione. Ricevine i frutti - Al... [ Continua a leggere ]
E i vignaioli presero i suoi servi, ne picchiarono uno, ne uccisero un altro e un altro lo lapidarono. Battere uno - Εδειραν, gli ha tolto la pelle, lo ha scorticato: probabilmente alludendo a qualcuno che era stato eccessivamente flagellato. Ucciso un altro, ecc. - Liberarsi dei veri testimoni di... [ Continua a leggere ]
Di nuovo, mandò altri servi più dei primi: e fecero loro lo stesso. Altri servi - Non c'è momento in cui Dio non riversi i suoi doni sugli uomini e non ne richieda il frutto. Vari strumenti sono usati per portare i peccatori a Dio. Ci sono profeti, apostoli, pastori, maestri: chi con il suo dono cos... [ Continua a leggere ]
Ma per ultimo mandò loro suo figlio, dicendo: "Riverranno mio figlio". Per ultimo ha mandato - suo figlio - questo non ha bisogno di commenti. Nostro Signore intende chiaramente se stesso. Verranno - Εντραπησονται, rifletteranno sulla loro condotta e arrossiranno di vergogna per questo, quando vedr... [ Continua a leggere ]
Ma quando i vignaioli videro il figlio, dissero tra loro: Questi è l'erede; vieni, uccidiamolo, e prendiamo la sua eredità. Dissero tra loro - Alludendo alle congiure che si stavano allora formando contro la vita del nostro benedetto Signore, nei concili degli anziani e dei capi sacerdoti ebrei. Ved... [ Continua a leggere ]
E lo presero, e _lo_ cacciarono fuori dalla vigna, e _lo_ uccisero . Caccialo fuori dalla vigna - Respinto completamente il consiglio di Dio contro se stessi; e non avrebbe riconosciuto l'autorità di Cristo, né si sarebbe sottomessa al suo insegnamento. Che caso strano e inspiegabile è questo! - un... [ Continua a leggere ]
Quando dunque verrà il signore della vigna, che farà a quei vignaioli?... [ Continua a leggere ]
Gli dicono: Egli distruggerà miseramente quegli uomini malvagi e darà la _sua_ vigna ad altri vignaioli, che gli renderanno i frutti nelle loro stagioni. Distruggerà miseramente quegli uomini malvagi - Quindi, secondo questo evangelista, nostro Signore fece passare loro quella sentenza di distruzion... [ Continua a leggere ]
Gesù disse loro: "Non avete mai letto nelle Scritture: La pietra che i costruttori hanno scartato è diventata capo d'angolo: questa è l'opera del Signore ed è meravigliosa ai nostri occhi?" La pietra - R. Solom. Jarchi, su Michea 5:1 , dice, questa pietra significa il Messia, אכן משיח: Abarbanel è d... [ Continua a leggere ]
Perciò vi dico: il regno di Dio vi sarà tolto e sarà dato a una nazione che ne produca i frutti. Perciò dico io, mostrando così loro che solo a loro apparteneva la parabola. Ti sarà tolto il regno di Dio, ti sarà tolto il Vangelo e dato alle genti, che lo riceveranno e porteranno frutto alla gloria... [ Continua a leggere ]
E chiunque cadrà su questa pietra sarà spezzato: ma su chiunque cadrà, lo ridurrà in polvere. Il 44° versetto dovrebbe sicuramente precedere Matteo 21:43 , altrimenti la narrazione non è consecutiva. Matteo 21:42 . La pietra, scartata dai costruttori, è divenuta testata d'angolo, ecc. Matteo 21:44... [ Continua a leggere ]
E quando i capi dei sacerdoti e i farisei ebbero udito le sue parabole, si accorsero che ne parlava. I capi dei sacerdoti - si accorsero che parlava di loro - Il consiglio più salutare passa per un affronto a coloro che hanno chiuso il cuore alla verità. Quando ciò che dovrebbe condurre al pentiment... [ Continua a leggere ]
Ma quando cercavano di imporgli le mani, temevano la moltitudine, perché lo credevano un profeta. Cercavano di imporgli le mani, temevano la moltitudine - Reprimere e impedire la grazia è un'eccellente benedizione, particolarmente là dove conduce al pentimento e alla salvezza; ma chi si astiene da c... [ Continua a leggere ]