Matteo 23:7

E saluti nei mercati, ed essere chiamato dagli uomini, Rabbi, Rabbi. Essere chiamato dagli uomini, Rabbi, Rabbi - רבי רבי, cioè il mio maestro! il mio insegnante! Il secondo rabbino è omesso da diversi eccellenti manoscritti, dalla maggior parte delle versioni antiche e da alcuni padri. Griesbach lo ha lasciato nel testo, con la nota di dubbio.

Ci sono tre parole usate tra gli ebrei come titoli di dignità, che applicano ai loro dottori: Rabh, Rabbi e Rabban; ognuno di questi termini ha il suo significato particolare: rabban implica molto di più di rabbi, e rabbi molto più di rabh.

Possono essere considerati come tre gradi di paragone: rabh grande, rabbino maggiore e rabban maggiore. Questi rabbini erano considerati oracoli infallibili in materia religiosa e usurparono non solo il posto della legge, ma di Dio stesso.