Commento biblico di Adam Clarke
Matteo 25:33
E porrà le pecore alla sua destra, ma le capre alla sinistra. Egli metterà le pecore, ecc. - La mano destra significa, tra i rabbini, approvazione ed eminenza: la mano sinistra, rifiuto e disapprovazione. Quindi in Sohar Chadash è detto: "La mano destra è data, anche la sinistra è data - agli Israeliti e ai Gentili sono dati il paradiso e l'inferno - questo mondo e il mondo a venire". La destra e la sinistra erano emblematiche dell'infinita beatitudine e dell'infinita miseria tra i romani. Quindi Virgilio: -
Hic locus est, partes ubi se via findit in ambas,
Dextera, quae Ditis magni sub moenia tendit:
Hac iter Elysium nobis; a laeva malorum
Exercet poenas, et ad impia Tartara mittit
aen. vi. 540
Qui in due ampie strade la via si divide,
La diretta giusta, le nostre guide di viaggio destinate,
Dal palazzo di Plutone, alle pianure Elisi;
La sinistra al Tartaro, dove legato in catene
Urla forte i dannati nei dolori eterni.
Pitt
Egli approva i servi buoni e fedeli, e perciò li esalta a sua gloria; disapprova gli indolenti e gli empi e li getta nella Geenna.
Le pecore, da sempre considerate emblema della mitezza, della semplicità, della pazienza e dell'utilità, rappresentano qui i veri discepoli di Cristo.
Le capre, che sono naturalmente litigiose, lascive e eccessivamente maleodoranti, erano considerate il simbolo degli uomini riottosi, profani e impuri. Rappresentano qui tutti coloro che sono vissuti e sono morti nei loro peccati. Vedi Ezechiele 34:17 e Sofonia 10:3 .