Commento biblico di Adam Clarke
Matteo 26:40
E venne dai discepoli, e li trovò addormentati, e disse a Pietro: Che cosa, non potreste vegliare con me un'ora? Egli - dice a Pietro - Si rivolgeva più particolarmente a questo apostolo, per la professione che aveva fatto, Matteo 26:33 ; come se avesse detto: "È così che mi testimoniate il vostro affettuoso attaccamento? Avete detto tutti che eri pronto a morire con me; che cosa, dunque, non puoi guardare Un'ora?" Invece di ουκ ισχυσατε, non potresti, il Codex Alexandrinus, il tardo siriaco a margine, tre dell'Itala, e Juvencus, leggi ουκ ισχυσας, non potresti - riferendo immediatamente il rimprovero a Pietro, che aveva fatto le promesse menzionate prima .