Commento biblico di Adam Clarke
Matteo 27:26
Poi rilasciato ha loro Barabba: e dopo aver fatto flagellare Gesù, ha consegnato lo fosse crocifisso. Gesù Flagellato - Si ammette che ciò fosse di per sé una punizione molto severa presso i Romani, essendo la carne generalmente tagliata dalle fruste usate a questo scopo: così il poeta: -
- Horribili Sectere flagello.
"Essere tagliato dall'orribile frusta."
Or. Sab. I. 3. 119.
E a volte sembra che siano stati frustati a morte.
Vedi lo stesso poeta, Sat. I. 2. 41.
- Ille Flagellis Ad Mortem caesus
Vedi anche Orat. Epod. od. IV. v. 11.
Si è pensato che Pilato avrebbe risparmiato questa ulteriore crudeltà della fustigazione; ma sembra che fosse un'usanza comune flagellare quei criminali che dovevano essere crocifissi, (vedi Josephus De Bello, lib. ii. c. 25), e la clemenza nel caso di Cristo non è consentita; deve prendere tutta la miseria per intero.
Lo consegnò alla crocifissione - Tacito, lo storico romano, cita la morte di Cristo in termini molto notevoli: -
Nero - quaesitissimis poenis is affecit, quos - vulgus Christianos appellabat. Auctor nomis ejus Christus, qui Tiberio imperitante, per Procuratorem Pontium Pilatum supplicio affetto erat. -
"Nero sottoponeva ai supplizi più squisiti quelli che comunemente si chiamavano cristiani. L'autore di questo nome era Cristo, che fu punito a morte durante il regno di Tiberio, da Ponzio Pilato il procuratore".