Commento biblico di Adam Clarke
Matteo 27:6
E i capi dei sacerdoti presero i pezzi d'argento e dissero: Non è lecito metterli nel tesoro, perché è il prezzo del sangue. Il tesoro - Κορβαναν - il luogo dove il popolo portava le sue offerte volontarie per il servizio del tempio, così chiamato dall'ebraico קרבן korban, Un'offerta, da קרב karab, si avvicinò, perché la persona che portava il dono veniva presso quel luogo dove Dio manifestò la sua gloria tra i cherubini, sopra il propiziatorio nel luogo santissimo. È da questa idea che è presa la frase avvicinarsi a Dio, che è così frequentemente usata nelle scritture sacre.
Perché è il prezzo del sangue - "Che ipocrita, come giustamente esclama, condannare a morte un innocente, e infrangere senza scrupoli le leggi eterne della giustizia e della misericordia, ed essere, nello stesso tempo, tanto carini nel loro attenzione a una direzione cerimoniale della legge di Mosè!Così è che il diavolo spesso illude molti, anche tra i sacerdoti, con una tenerezza o coscienza falsa e superstiziosa nelle cose indifferenti, mentre calunnia, invidia, oppressione degli innocenti e un conformismo al mondo, non dare loro alcun tipo di disturbo o disturbo." Vedi Quesnel.