E la sua fama si diffuse in tutta la Siria: e portarono a lui tutti i malati che erano presi da diverse malattie e tormenti, e quelli che erano indemoniati, e quelli che erano pazzi, e quelli che avevano la paralisi; e li guarì. Le persone malate - Τους, κακως εχοντας, coloro che si sentivano malati - erano afflitte da qualsiasi tipo di malattia.

E i tormenti - βασανοις, da βασανιζω, da esaminare con la tortura, come coliche, gotta e reumatismi, che tormentavano ogni giuntura.

Posseduti dai diavoli - Demoniaci. Persone possedute da spiriti maligni. Questo è certamente l'ovvio significato di demone nei Vangeli.

Molti eminenti uomini pensano che gli scrittori sacri si siano adattati ai pregiudizi infondati della gente comune, nell'attribuire all'influenza di spiriti maligni certe malattie, che erano solo effetti di cause naturali: ma che questa spiegazione non può mai corrispondere ai resoconti dati di queste persone devono essere provate man mano che si verificano i luoghi.

La nostra versione comune, che traduce la parola posseduti dai demoni, non è strettamente corretta; come la parola diavolo, διαβολος, non si trova al plurale in nessuna parte delle Sacre Scritture, quando si parla di spiriti maligni: poiché sebbene ci siano moltitudini di demoni, Marco 5:9 , tuttavia sembra che ci sia un solo diavolo, che sembra essere supremo, o capo, su tutto il resto.

Διαβολος significa accusatore o calunniatore, 1 Timoteo 3:11 ; 2 Timoteo 3:3 ; Tito 2:3 . Forse Satana si chiamava così,

1°. perché ha accusato o calunniato Dio in paradiso, come avverso all'aumento della conoscenza e della felicità dell'uomo, Genesi 3:5 ; Giovanni 8:44 ; e

2 volte. perché è l'accusatore degli uomini, Apocalisse 12:9 , Apocalisse 12:10 . Vedi anche Giobbe 1:2 .

La parola viene da δια, attraverso, e βαλλειν, lanciare, o sparare, a causa dell'influenza delle sue cattive suggestioni; paragonato, Efesini 6:16 , a dardi infuocati; e quindi è quasi dello stesso significato con ο πειραζων, colui che trapassa. Vedi su Matteo 4:3 (nota).

Pazzo - Persone affette da epilessia o altri disturbi, che sono sempre noti per avere un singolare aumento al cambio e pieno di luna. Ciò deriva indubbiamente dall'influenza attrattiva sovrapposta del sole e della luna sull'atmosfera terrestre, poiché, nei periodi sopra menzionati, questi due luminari sono entrambi in congiunzione; e il loro potere di attrazione unito essendo esercitato sulla terra allo stesso tempo, non solo provoca il flusso e il riflusso dell'oceano, ma provoca una varietà di importanti cambiamenti nei corpi delle persone inferme, degli animali in generale, ma più particolarmente in quelli che sono più sensibili a queste variazioni.

E c'è da meravigliarsi, quando è risaputo, che una lievissima alterazione dell'atmosfera provochi le sensazioni più sgradevoli a un certo numero di malati! Ma a volte anche queste malattie erano causate dai demoni. Vedi su Matteo 8:16 , Matteo 8:34 (nota) e Matteo 17:15 (nota).

Paralisi - Si definisce paralisi, un'improvvisa perdita di tono e di forza vitale in una certa parte del corpo umano. Ciò può interessare un arto, l'intero lato, la lingua o l'intero corpo. Questo disturbo è in generale incurabile, se non per la miracolosa potenza di Dio, se non nelle sue fasi più lievi.

Li guarì - O con una parola o con un tocco; e così dimostrò che tutta la natura era sotto il suo controllo.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità