Commento biblico di Adam Clarke
Matteo 5:14
Voi siete la luce del mondo. Una città che si trova su una collina non può essere nascosta. Voi siete la luce del mondo - Cioè gli strumenti di cui Dio sceglie di servirsi per illuminare le menti degli uomini; come usa il sole (a cui probabilmente ha indicato) per illuminare il mondo. Luce del mondo, נר עולם ner olam, era un titolo applicato ai rabbini più eminenti. Cristo trasferisce il titolo da questi, e lo dà ai propri discepoli, che, con le dottrine che insegnava loro, dovevano essere i mezzi per diffondere la luce della vita in tutto l'universo.
Una città che si trova su una collina - Questo luogo può ricevere luce dal seguente passaggio in I viaggi di Maundrell. "Pochi punti verso il nord (del Tabor) appare quello che chiamano il Monte delle Beatitudini, una piccola altura, da cui il nostro benedetto Salvatore pronunciò la sua predica nei capitoli quinto, sesto e settimo di Matteo. (Vedi la nota su Matteo 5:5 ).
Non lontano da questa piccola collina si trova la città Saphet, presumibilmente l'antica Betulia. Si erge su una montagna molto eminente e cospicua, ed è visto da lontano e da vicino. Non possiamo supporre che Cristo alluda a questa città, in queste sue parole, Una città posta su una collina non può essere nascosta?" p. 115. Quesnell qui osserva: "La vita cristiana è qualcosa di molto alto e sublime, a cui noi non può arrivare senza pene: mentre ci allontana dalla terra, e ci porta più vicino al cielo, ci pone in vista, e come segno, alla malizia degli uomini carnali».