Commento biblico di Adam Clarke
Matteo 7:23
E allora confesserò loro che non vi ho mai conosciuto: allontanatevi da me, voi che operate l'iniquità. Io professerò - Ομολογησω, lo dirò loro in modo completo e chiaro, non ti ho mai conosciuto - non ti ho mai approvato; poiché così la parola è usata in molti luoghi, sia nell'Antico che nel Nuovo Testamento. Hai tenuto la verità nell'ingiustizia, mentre predicavi la mia pura e santa dottrina; e per amore della mia verità, e per il mio amore per le anime degli uomini, ho benedetto la tua predicazione; ma non potrei mai stimarvi voi stessi, perché siete stati privi dello spirito del mio Vangelo, empi nei vostri cuori e ingiusti nella vostra condotta.
Ahimè! ahimè! quanti sono i predicatori che appaiono profeti nei loro pulpiti; quanti scrittori, e altri operai evangelici, di cui ammiriamo i miracoli della cui fatica, sapienza e dottrina, che sono niente, e peggio di niente, davanti a Dio, perché non fanno la sua volontà, ma la loro? Che terribile considerazione, che un uomo dai doni eminenti, i cui talenti sono fonte di pubblica utilità, sia solo come un segno di via o un dito sulla via della beatitudine eterna, indicando la strada agli altri, senza camminare in lui stesso!
Allontanati da me - Che parola terribile! Che terribile separazione! Parti da me! dallo stesso Gesù che hai annunciato in unione con il quale solo si trova la vita eterna. Perché, unito a Cristo, tutto è cielo; separato da lui, tutto è inferno.