Commento biblico di Adam Clarke
Matteo 8:34
Ed ecco, tutta la città uscì incontro a Gesù; e quando lo videro, essi pregarono lui che si partisse dai loro confini. L'intera città uscì - Probabilmente con l'intenzione di distruggere Gesù per aver distrutto i loro maiali; ma, vedutolo, furono intimoriti dalla sua presenza; e lo supplicava soltanto di allontanarsi dai loro confini. Molti preferirono perdere Gesù Cristo piuttosto che quei beni temporali con cui gratificano le loro passioni a spese delle loro anime. Amano anche i loro maiali più della loro salvezza.
Alcuni dottori in entrambe le scienze, divinità e fisica, ci dicono gravemente che questi indemoniati erano solo pazzi comuni, e che la malattia era supposta, dai superstiziosi ebrei, essere causata da demoni. Ma, con la dovuta deferenza per i grandi personaggi, non può essere permesso a un uomo semplice di chiedere, con quale modo di dire si può dire che "due malattie supplicate - uscirono - riempirono un branco di porci - precipitarono in un precipizio?" eccetera.
Che stupida sciocchezza è questa! I credi di alcune persone non permetteranno né a Dio né al diavolo di operare; e, per molti aspetti, difficilmente esiste. Perché chi nega l'ispirazione divina, difficilmente riconoscerà l'influenza diabolica. Vedi la nota su Matteo 8:16 , e vedi su Luca 7:21 (nota).
Si dice: Tutta la città è uscita incontro a Gesù. Ciò significa non più di tutti gli abitanti di quel luogo, che, molto probabilmente, non era altro che un piccolo villaggio di campagna; o forse solo poche case. Ho osservato che gli abitanti delle Isole Zetland, nei mari del Nord, denominano ogni insieme di case una città, anche dove ve ne sono solo tre o quattro: e quindi penso che gli ebrei chiamassero i loro villaggi, chiamandoli spesso città.
Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].