Attira le acque per l'assedio, fortifica le tue fortezze: entra nell'argilla, calpesta il mortaio, rafforza la fornace. Attira le acque per l'assedio - Il Tigri corse vicino a Ninive, e qui sono esortati a gettare acqua fresca in abbondanza, affinché l'assedio non duri a lungo e il nemico non tagli queste provviste.

Entra nell'argilla e pesta la malta - Questo si riferisce al modo di formare i mattoni anticamente in quei paesi; scavavano l'argilla, la impastavano bene con il calpestio, la mescolavano con paglia o erba grossolana, modellavano i mattoni e li asciugavano al sole. Ora ho alcuni dei mattoni identici, che sono stati portati da questo paese, che giacciono davanti a me, e mostrano tutte queste apparenze. Sono compatti e molto duri, ma totalmente solubili in acqua. Ce n'erano però altre senza paglia, che sembrano bruciate in una fornace come le nostre. Ho anche alcuni frammenti o pipistrelli di questi da Babilonia.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità