Commento biblico di Adam Clarke
Numeri 23:10
Chi può contare la polvere di Giacobbe e il numero della quarta parte d'Israele? Lasciami morire della morte dei giusti e lascia che la mia ultima fine sia come la sua! Lasciami morire la morte dei giusti - Probabilmente Balaam aveva qualche presentimento che sarebbe stato portato via da una morte prematura, e quindi deposita questa petizione contro di essa. La morte del giusto in quei tempi implicava l'essere riuniti ai propri padri in buona vecchiaia, dopo aver visto i suoi figli ei figli dei figli; e a questo, probabilmente, si applica l'ultima parte di questa petizione: E lascia che la mia ultima fine sia come la sua, (ותהי אחריתי כמהו uthehi acharithi chamohu, e che la mia posterità sia come la sua).
È stato generalmente supposto che Balaam sia qui a pregare per una morte felice, come muoiono i veri cristiani che muoiono nel Signore; e in questo modo le sue parole sono generalmente applicate; ma sono convinto che questo non sia il loro significato. La preghiera, però, intesa nel modo comune, è buona e può essere offerta a Dio con profitto. Un uomo giusto è colui che è salvato dai suoi peccati, che è giustificato e santificato mediante il sangue dell'alleanza, e che vive, non solo una vita innocente, ma anche santa e utile. Chi vorrebbe morire bene dovrebbe vivere bene; perché una brutta morte deve essere l'esito di una brutta vita.