Commento biblico di Adam Clarke
Osea 3:5
Poi i figli d'Israele ritorneranno e cercheranno l'Eterno, il loro DIO, e Davide, loro re; e negli ultimi giorni temerà il Signore e la sua bontà. In seguito i figli d'Israele ritorneranno - Si pentiranno delle loro iniquità e cercheranno il Signore; deponete la loro finta adorazione e servite il vero Dio in spirito e verità.
E Davide loro re - O come il Targum, "Obbediranno al Messia, il Figlio di Davide loro re;" e così guarda con fede a colui che hanno trafitto, e piangono. E allora la loro lunga oscurità spirituale e la loro lugubre prigionia avranno fine; ma non prima. Il Messia, come Davide, è promesso in Geremia 30:9 (nota); Ezechiele 24:23 (nota); Ezechiele 37:22 (nota), e in questo luogo di Osea.
Alcuni pensano che la famiglia di David sia destinata; ma se andiamo al rigore della lettera, la casa d'Israele non fu quasi mai perfettamente sottomessa a Davide. E sappiamo che dopo la morte di Salomone non riconobbero mai la casa di Davide finché non furono tutti portati prigionieri; e certamente mai da allora. E dire che Zorobabele è qui inteso, non è sopportabile, poiché l'obbedienza molto breve e imperfetta degli ebrei a Zorobabele non può mai corrispondere agli alti termini di questa e simili profezie.
Siamo quindi obbligati, dall'evidenza di queste profezie, dall'evidenza dei fatti di cui sopra, dall'evidenza dei rabbini stessi e dall'evidenza del Nuovo Testamento, a considerare questi testi come applicabili unicamente a Gesù Cristo, il promesso il Messia, che è stato luce per illuminare le genti, e sarà ancora la gloria del suo popolo Israele. C'è una strana propensione in alcuni uomini a negare queste prove del cristianesimo, mentre professano di credere alle sue dottrine.
Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].