Ascoltate la parola del Signore, figli d'Israele: poiché il Signore ha una controversia con gli abitanti del paese, perché _non_ c'è verità, né misericordia, né conoscenza di Dio nel paese. Il Signore ha una controversia - ריב costola, quella che dovremmo chiamare una causa, in cui Dio è attore, e g... [ Continua a leggere ]
Giurando, mentendo, uccidendo, rubando e commettendo adulterio, scoppiano e il sangue tocca il sangue. Giurando e mentendo - Dove non c'è verità ci saranno bugie e spergiuro; perché il giuramento falso viene introdotto per confermare dichiarazioni menzognere. E quando non c'è pietà, uccisioni, uccis... [ Continua a leggere ]
Perciò il paese sarà in lutto, e chiunque vi abita languirà con le bestie dei campi e con gli uccelli del cielo; sì, anche i pesci del mare saranno portati via. Perciò la terra sarà in lutto - Le stagioni fruttuose saranno negate. Chi vi dimora languirà - Prevarranno disordini endemici ed epidemici... [ Continua a leggere ]
Eppure nessuno lotti e non riprenda un altro, perché il tuo popolo _è_ come coloro che litigano con il sacerdote. Eppure nessun uomo si sforza - O, nessun uomo contende. Tutti questi mali si aggirano senza rimproveri, perché tutti sono colpevoli. Nessuno può dire: "Lascia che ti strappi la pagliuzza... [ Continua a leggere ]
Perciò tu cadrai di giorno, e anche il profeta cadrà con te di notte, e io distruggerò tua madre. Perciò cadrai di giorno - Nel modo più aperto e pubblico, senza lacci o imboscate. E anche il profeta cadrà - nella notte - Il falso profeta, quando è impiegato a prendere pronostici da stelle, meteore... [ Continua a leggere ]
Il mio popolo è distrutto per mancanza di conoscenza: poiché hai rifiutato la conoscenza, anch'io rinnegherò te, affinché tu non sia sacerdote per me: poiché hai dimenticato la legge del tuo Dio, anch'io dimenticherò i tuoi figli. Il mio popolo è distrutto per mancanza di conoscenza - Non ha la cono... [ Continua a leggere ]
Come si sono moltiplicati, così hanno peccato contro di me: _perciò_ cambierò la loro gloria in vergogna. Cambierò la loro gloria in vergogna - Come gli idolatri a Dan e Betel hanno cambiato la mia gloria nella somiglianza di un bue che mangia l'erba, ( Romani 1:23 ), così cambierò la loro gloria in... [ Continua a leggere ]
Divorano il peccato del mio popolo e ripongono il loro cuore sulla loro iniquità. Divorano il peccato del mio popolo - חטאת chattath, il sacrificio per il peccato, anche se è offerto contro la legge; poiché il loro cuore è rivolto all'iniquità, desiderano fare tutto ciò che è contrario a Dio.... [ Continua a leggere ]
E vi saranno, come persone, come sacerdoti: e io li punirò per le loro vie, e li ricompenserò delle loro azioni. Come le persone, come il prete - "Il sacerdote un vagabondo dalla via stretta; Le pecore stupide, non c'è da meravigliarsi che si smarriscano." Li punirò - Sia il sacerdote che il popol... [ Continua a leggere ]
Poiché mangeranno e non ne avranno abbastanza, si prostituiranno e non aumenteranno, perché hanno smesso di prestare attenzione all'Eterno. Mangeranno e non ne avranno abbastanza - Qualunque mezzo possano usare per soddisfare o gratificarsi sarà inefficace.... [ Continua a leggere ]
La prostituzione e il vino e il vino nuovo tolgono il cuore. Prostituzione e vino - Queste dissolutezze vanno generalmente insieme. Togli il cuore - Oscura l'intelletto, deprava il giudizio, perverti la volontà, svilisce tutte le passioni, ecc.... [ Continua a leggere ]
Il mio popolo chiede consiglio ai suoi ceppi e il suo bastone glielo dice: poiché lo spirito di prostituzione _li_ ha _fatti_ errare, e si sono prostituiti sotto il loro Dio. Alle loro scorte - Consultano i loro dei di legno. E il loro bastone dichiara: Usano la divinazione con le verghe; vedi la n... [ Continua a leggere ]
Si sacrificano sulle cime dei monti, e bruciano incenso sui colli, sotto le querce, i pioppi e gli olmi, perché la loro ombra _è_ buona; perciò le vostre figlie si prostituiranno e le vostre spose commetteranno adulterio. Di quali specie particolari siano gli alberi qui menzionati, non può essere de... [ Continua a leggere ]
Non punirò le vostre figlie quando si prostituiscono, né le vostre mogli quando commettono adulterio: poiché esse stesse sono separate con le prostitute e sacrificano con le meretrici: perciò il popolo _che_ non comprende cadrà. Non punirò - Perché dovresti essere più colpito; ti ribellerai sempre d... [ Continua a leggere ]
Anche se tu, Israele, ti prostituisci, _non_ lasciare che Giuda offenda; e non venite a Ghilgal, né salite a Bethaven, né giurate: Il SIGNORE vive. Non si offenda Giuda: Israele era totalmente dissoluto; Giuda non era così. Qui è esortata a mantenere la sua integrità. Se il primo andrà a quella che... [ Continua a leggere ]
Poiché Israele arretra come una giovenca sviata: ora il Signore lo pascerà come un agnello in un luogo ampio. Israele scivola indietro - Sono intrattabili, come una giovenca o un manzo ininterrotto, che si tira indietro, piuttosto che tirare il giogo. Li sfamerà come un agnello in un posto grande -... [ Continua a leggere ]
Efraim _è_ unito agli idoli: lascialo stare. Efraim - Le dieci tribù. È unito agli idoli - È stato incorporato con falsi dei. Lascialo in pace - Sono irrecuperabili, lasciali alle conseguenze della loro condotta viziosa.... [ Continua a leggere ]
La loro bevanda è acida: si sono prostituiti continuamente: i suoi governanti _con_ vergogna amano, Date. La loro bevanda è acida - O meglio, è andato dietro al loro vino. Le lusinghe dell'idolatria li hanno portati via. I suoi governanti con vergogna amano - Piuttosto, hanno amato la vergogna; si... [ Continua a leggere ]
Il vento l'ha legata con le sue ali, e si vergogneranno dei loro sacrifici. Il vento l'ha vincolata - Un vento arido li ha soffiati nelle loro ali - coste, confini; oppure vengono portati in cattività, come con la più rapida peronospora. Questi due ultimi versi sono molto oscuri. Commento alla Bibb... [ Continua a leggere ]