I proverbi di Salomone. Il figlio saggio rallegra il padre, ma il
figlio stolto _è_ la pesantezza di sua madre. I proverbi di Salomone
- Alcuni antichi manoscritti. della Vulgata hanno Proverbiorum liber
secundus, "Il secondo libro dei Proverbi". I nove capitoli precedenti
possono essere considerati... [ Continua a leggere ]
I tesori di malvagità non giovano a nulla, ma la giustizia libera
dalla morte. Tesori di malvagità - Proprietà guadagnata con mezzi
malvagi.
Liberato dalla morte - I tesori guadagnati con una rapina spesso
portano i loro possessori a una morte prematura; ma quelli guadagnati
operando rettamente non... [ Continua a leggere ]
Il Signore non lascerà affamare l'anima del giusto, ma rigetta le
ricchezze degli empi. Ma egli getta via la sostanza dei malvagi - Ma
invece di reshaim, il malvagio, bogedim, ipocriti o perfidi, è la
lettura di dodici o quattordici dei manoscritti di Kennicott e De
Rossi, e di alcune edizioni; ma n... [ Continua a leggere ]
Diventa povero chi lavora _con_ mano pigra, ma la mano del diligente
arricchisce. Si fa povero - Dio ha ordinato, nel corso della sua
provvidenza, che chi non lavorerà non mangi. E benedice sempre il
lavoro dell'uomo operoso.... [ Continua a leggere ]
Chi raccoglie d'estate _è_ un figlio saggio, _ma_ chi dorme durante
la mietitura _è_ un figlio che fa vergogna. Colui che raccoglie in
estate - Tutto il lavoro del campo dovrebbe essere fatto nella
stagione adatta ad esso. Se l'estate e il raccolto sono trascurati,
invano l'uomo si aspetta i frutti... [ Continua a leggere ]
Le benedizioni _sono_ sul capo dei giusti, ma la violenza copre la
bocca degli empi. La violenza copre la bocca degli empi - Come le
benedizioni saranno sul capo dei giusti, così la violenza degli empi
coprirà il loro volto di vergogna e confusione. Le loro stesse azioni
violente saranno sottoposte... [ Continua a leggere ]
La memoria dei giusti _è_ benedetta, ma il nome degli empi marcirà.
La memoria del giusto è benedetta - Oppure, è una benedizione.
Ma il nome dei malvagi marcirà - Questa è un'altra antitesi; ma ci
sono solo due termini antitetici, perché memoria e nome sono
sinonimi: Lowth. Il nome stesso del malv... [ Continua a leggere ]
I saggi di cuore riceveranno i comandamenti, ma lo stolto pettegolo
cadrà. Un pazzo chiacchierone cadrà - Questa clausola è ripetuta
nel decimo verso. Il saggio riceverà il comandamento, ma lo stolto
che blatera poco sarà abbattuto. Vedi Proverbi 10:10 .... [ Continua a leggere ]
Chi cammina rettamente cammina sicuro, ma chi perverte le sue vie
sarà conosciuto. Colui che cammina rettamente - L'uomo retto è
sempre al sicuro; non ha due personaggi da sostenere; va dritto e non
ha mai paura di essere scoperto, perché non è mai stato influenzato
dall'ipocrisia o dall'inganno.... [ Continua a leggere ]
Chi ammicca con l'occhio causa dolore, ma uno stolto pettegolo cadrà.
Colui che ammicca con l'occhio - Invece di quest'ultima clausola,
sulla quale vedi Proverbi 10:8 , la Settanta ha, ὁ δε
ελεγχων μετα παῥρησιας ειρηνοποιει·
"ma chi riprende con libertà, fa pace.
Questa è anche la lettura del siri... [ Continua a leggere ]
La bocca del giusto _è_ una fonte di vita, ma la violenza copre la
bocca degli empi. La bocca di un uomo giusto è un pozzo di vita -
מקור חיים mekor chaiyim, è la vena delle vite; un'allusione
alla grande aorta, che veicola il sangue dal cuore ad ogni arte del
corpo. L'ultima clausola di questo vers... [ Continua a leggere ]
L'odio suscita liti, ma l'amore copre tutti i peccati. L'odio suscita
litigi - Cerca occasioni per provocare inimicizia. Si delizia con le
grigliate. Al contrario, l'amore concilia; rimuove gli aggravamenti;
mette la migliore costruzione su ogni cosa; e versa acqua, non olio,
sulla fiamma.... [ Continua a leggere ]
Nelle labbra di chi ha intelligenza si trova la sapienza, ma una verga
_è_ per il dorso di chi è privo di senno. Una verga è per la sua
schiena - Colui che può imparare, e non imparerà, dovrebbe essere
fatto per imparare. La verga è uno strumento di conoscenza
potentissimo. Applicato con giudizio, c... [ Continua a leggere ]
Saggi _uomini_ in serbo la scienza, ma la bocca dello stolto _è_ una
rovina imminente. I saggi nascondono la conoscenza - Tengono segreta
ogni cosa che ha la tendenza a disturbare la pace domestica o
pubblica; ma l'uomo stolto blatera di tutto e produce molto danno.
Pensa molto, parla poco e pensa s... [ Continua a leggere ]
La ricchezza del ricco _è la_ sua città forte: la distruzione dei
poveri _è la_ loro povertà. La ricchezza del ricco è la sua città
forte - Ecco un mistero nella provvidenza; non c'è un ricco sulla
terra ma lo diventa per mezzo dei poveri! La proprietà viene dal
lavoro dei poveri, e il re stesso è s... [ Continua a leggere ]
Il lavoro del giusto _tende_ alla vita, il frutto degli empi al
peccato. Il lavoro dei giusti - L'uomo buono lavora per essere in
grado di sostenere la vita; questo è il suo primo obiettivo: e poi
avere qualcosa da dividere con i poveri; questo è il suo prossimo
oggetto.
Il frutto dei malvagi per p... [ Continua a leggere ]
Egli _è_ la via della vita che l'istruzione starsene: ma chi rifiuta
la riprensione Erreth. È nella via della vita - L'uomo veramente
religioso accumula la conoscenza per sapere meglio vivere a Dio e fare
il bene tra gli uomini.... [ Continua a leggere ]
Colui che nasconde l'odio _con_ labbra bugiarde, e chi sparge
calunnie, _è_ uno stolto. Colui che si nasconde - Questo è un caso
comune. Quanti, quando pieni di risentimento e di odio mortale,
meditando vendetta e crudeltà, e talvolta anche assassinio, hanno
preteso di non aver pensato all'offesa ch... [ Continua a leggere ]
Nella moltitudine delle parole non manca il peccato, ma chi trattiene
le labbra _è_ saggio. Nella moltitudine di parole - È impossibile
parlare molto, e tuttavia non dire altro che verità; e nel frattempo
non ferire il carattere di nessuno.... [ Continua a leggere ]
La lingua del giusto _è_ argento eletto: il cuore degli empi _è_
poco valore. Il cuore degli empi vale poco - כמעט kimat, è come
poco o niente; o è come scoria, mentre la lingua del giusto è come
argento. Il cuore di un peccatore non vale nulla, e a nulla serve;
eppure, poiché è la sua parte più nas... [ Continua a leggere ]
Le labbra del giusto nutrono molti, ma gli stolti muoiono per mancanza
di saggezza.... [ Continua a leggere ]
La benedizione del Signore arricchisce e non vi aggiunge dolore. La
benedizione del Signore, arricchisce - Qualunque cosa riceviamo nella
via della provvidenza, ha in sé la benedizione di Dio e ci farà del
bene. Preoccupazioni, problemi e difficoltà vengono con tutte le
proprietà non acquisite in qu... [ Continua a leggere ]
__Fare del male _è_ come un gioco per uno stolto: ma l'uomo
intelligente ha saggezza. È uno sport per uno sciocco fare del male -
Che peso di iniquità da mulino pende al collo della maggior parte dei
giullari. persone facete e spiritose! "Quante bugie dicono per
scherzo, per andare al diavolo sul se... [ Continua a leggere ]
Il timore dell'empio verrà su di lui, ma il desiderio del giusto
sarà esaudito. La paura degli empi - L'empio è pieno di paure e
allarmi; e tutto ciò che ha temuto e più di quanto ha temuto, verrà
su di lui. Il giusto desidera sempre di più la salvezza di Dio, e Dio
supererà anche i suoi più grandi... [ Continua a leggere ]
Come la procella che passa, _è_ il no Wicked _più_ , ma il giusto
_è_ un fondamento eterno. Mentre passa il turbine - Come tornado che
spazzano via ogni cosa davanti a loro; così l'ira di Dio spazzerà
via gli empi; non gli lascerà né ramo né radice. Ma il giusto,
essendo edificato sul fondamento ete... [ Continua a leggere ]
Come l'aceto ai denti e come il fumo agli occhi, così _è_ il pigro
per chi lo manda. Come l'aceto ai denti - L'acido ammorbidisce e
dissolve gli alcali dell'osso, tanto da alterarne la consistenza, e
renderli incapaci di masticare; e come il fumo colpisce gli occhi,
irritando i loro teneri vasi, in... [ Continua a leggere ]
Il timore dell'Eterno prolunga i giorni, ma gli anni degli empi
saranno abbreviati.... [ Continua a leggere ]
La speranza dei giusti _sarà_ gioia, ma l'attesa degli empi perirà.
L'attesa del malvagio perirà - Un uomo malvagio si impone sempre a se
stesso con la speranza della misericordia di Dio e della felicità
finale; e continua a sperare, finché muore senza ricevere quella
misericordia che sola gli dareb... [ Continua a leggere ]
La via dell'Eterno _è_ fortezza per gli uomini retti, ma per gli
operatori d'iniquità _sarà_ rovina . La via del Signore è forza -
Nel cammino dell'obbedienza l'uomo retto trova sempre rinnovata la sua
forza; più lavora, più diventa forte. Lo stesso sentimento di Isaia
40:31 .... [ Continua a leggere ]
Il giusto non sarà mai rimosso, ma l'empio non abiterà la terra. Il
giusto non sarà mai rimosso - Perché è edificato sul fondamento
eterno. Vedi su Proverbi 10:25 (nota).... [ Continua a leggere ]
La bocca del giusto produce sapienza, ma la lingua perversa sarà
tagliata. La lingua perversa sarà tagliata - Questo probabilmente
allude alla punizione di tagliare la lingua per bestemmia, discorsi
traditori, imprecazioni profane o simili. Il suono di schrewis schal
perisce. - Vecchia SM. Bibbia. S... [ Continua a leggere ]
Le labbra del giusto sanno ciò che è gradito, ma la bocca degli empi
_parla di_ perversità. Le labbra del giusto conoscono ciò che è
gradito - E ciò che credono sia più gradito e più vantaggioso, che
parlano, ma l'empio sa anche ciò che è perverso, e che parla
apertamente. Come l'amore di Dio non è... [ Continua a leggere ]