Proverbi 21:16

L'uomo che si allontana dalla via dell'intelligenza rimarrà nell'assemblea dei morti. L'uomo una volta illuminato, che si allontana dalla via della comprensione, nella quale aveva camminato, rimarrà - avrà una residenza permanente - nella congregazione dei morti; רפאים rephaim, il perduto; o spiriti separati in generale, o piuttosto l'insieme di spiriti separati, che era caduto dalla rettitudine primitiva; e non sarà restituito al favore divino; particolarmente quei peccatori che furono distrutti dal diluvio.

Questo passaggio suggerisce che quelli chiamati rephaim sono in uno stato di esistenza cosciente. È difficile attribuire il vero significato della parola in più punti in cui ricorre: ma sembra significare lo stato di spiriti separati, cioè di quelli separati dai loro corpi, e in attesa del giudizio del grande giorno: ma la congregazione può includere anche gli angeli caduti. La mia vecchia MS. La Bibbia traduce, L'uomo che errith dal wei della dottrina, nel felowschip di geantis schal wonnen.