Questi _sono_ anche proverbi di Salomone, copiati dagli uomini di
Ezechia, re di Giuda. Questi sono anche proverbi di Salomone - Nel mio
vecchio MS. Bibbia, questo versetto conclude il capitolo precedente.
Sembra che la parte restante di questo libro contenga proverbi
raccolti per ordine del re Ezec... [ Continua a leggere ]
_È_ la gloria di Dio nascondere una cosa: ma l'onore dei re _è_
indagare su una cosa. È gloria di Dio nascondere una cosa - Questo è
stato inteso come riferito alla rivelazione della volontà di Dio
nella sua parola, dove molte sono le cose nascoste in parabole,
allegorie, metafore, similitudini, ecc... [ Continua a leggere ]
Il cielo per l'altezza, e la terra per la profondità, e il cuore dei
re _è_ inscrutabile. Il cielo per altezza - Il semplice significato
di questo è che le ragioni di stato, in riferimento a molti atti del
governo esecutivo, non possono essere sondate dalla gente comune, più
dell'altezza dei cieli e... [ Continua a leggere ]
Togli le scorie dall'argento e ne uscirà un vaso per il più fine.
Togli le scorie dall'argento - Non puoi avere un vaso d'argento puro
finché non hai purificato l'argento; e nessuna nazione può avere un
re una benedizione pubblica finché i malvagi - tutti i cattivi
consiglieri, i ministri malvagi e... [ Continua a leggere ]
Togli gli empi _dalla presenza_ del re e il suo trono sarà stabilito
nella giustizia.... [ Continua a leggere ]
Non metterti davanti al re e non stare al posto dei grandi _uomini_ :... [ Continua a leggere ]
È meglio _infatti_ che ti sia detto: Sali qua; di quanto tu debba
essere abbassato alla presenza del principe che i tuoi occhi hanno
visto. Sali qua - Nostro Signore si riferisce a questo, vedi Luca 14:8
(nota), e le note lì. Sii umile; non influenzare le cose alte; chi è
disperato salga su precipiz... [ Continua a leggere ]
Non andare in fretta a lottare, per _non sapere_ cosa fare alla fine,
quando il tuo prossimo ti ha svergognato. Non uscire frettolosamente
per sforzarsi - לרב lerib, per intraprendere una causa. Tieniti
lontano da questo pozzo o dagli abissi senza fondo, a meno che non sia
spinto dalla più disperata... [ Continua a leggere ]
Dibatti la tua causa con il tuo vicino _stesso_ ; e non scoprire un
segreto per un altro: discuti la tua causa con il tuo prossimo -
Accetta il consiglio degli amici. Lascia che entrambe le parti si
occupino dei loro consigli; ma non dire a nessuno il segreto dei tuoi
affari. Dopo aver sperperato i... [ Continua a leggere ]
Perché colui che lo ascolta _non_ ti svergogni e la tua infamia non
si allontani.... [ Continua a leggere ]
Una parola giustamente detta _è come_ mele d'oro in immagini
d'argento. Una parola giustamente detta - על אפניו al
ophannaiv, sulle sue ruote. Un'osservazione, un'avvertenza, un
rimprovero o un consiglio, che viene in modo naturale, scorre senza
intoppi, non è forzato né trascinato dentro, che sembr... [ Continua a leggere ]
_Come_ un orecchino d'oro e un ornamento d'oro _fino_ , _così è_ un
saggio rimproveratore su un orecchio obbediente. Come un orecchino
d'oro - credo che נזם nezem significhi l'anello al naso con i suoi
pendenti; si fora la narice sinistra e vi si passa un anello, come
nell'orecchio. Questo è molto c... [ Continua a leggere ]
Come il freddo della neve al tempo della mietitura, _così è_ un
fedele messaggero per coloro che lo mandano: poiché rinfresca l'anima
dei suoi padroni. Come il freddo della neve - Che la neve fosse
frequente in Giudea, è ben noto; ed è anche un dato di fatto che in
Oriente abbiano le nevicate, luogh... [ Continua a leggere ]
Chi si vanta di un falso dono _è come_ nuvole e vento senza pioggia.
Un regalo falso - מתת שקר mattath shaker, un regalo bugiardo,
promesso, ma mai concesso. "Chi fa grande si vanta e non dà nulla;"
Coverdale. Così la Vulgata: "Vir gloriosus, et promissa non
complens;" "Un uomo che si vanta, che non... [ Continua a leggere ]
Con una lunga sopportazione un principe è persuaso, e una lingua
dolce rompe l'osso. Una lingua dolce rompe l'osso - Questo è simile a
un altro proverbio sullo stesso argomento: "Una risposta dolce
allontana l'ira". Una parola arrabbiata non fa altro che male.... [ Continua a leggere ]
Hai trovato il miele? mangia quanto ti è sufficiente, per non esserne
saziato e vomitarlo. Hai trovato il miele? - Fai un uso moderato di
tutti i tuoi piaceri. "La tua moderazione sia nota a tutti e appaia in
tutte le cose".... [ Continua a leggere ]
Ritira il piede dalla casa del tuo prossimo; perché non si stanchi di
te, e _così_ l'odio di te. Ritira il piede - Un altro proverbio lo
illustrerà: "Troppa familiarità genera disprezzo".... [ Continua a leggere ]
L'uomo che testimonia il falso contro il suo prossimo _è_ una mazza,
una spada e una freccia acuminata.... [ Continua a leggere ]
La fiducia in un uomo infedele in un momento di difficoltà _è come_
un dente rotto e un piede slogato.... [ Continua a leggere ]
_Come_ chi toglie una veste quando fa freddo, _e come_ aceto sopra
nitro, così _è_ chi canta canzoni a un cuore pesante. Come aceto su
nitro - La parola originale נתר nather è ciò che è noto tra i
chimici come il natron degli antichi e delle Scritture, e carbonato di
soda. Si trova originario della... [ Continua a leggere ]
Se il tuo nemico ha fame, dagli da mangiare del pane; e se ha sete,
dagli acqua da bere: Se il tuo nemico ha fame - Vedi questo e il
prossimo versetto spiegato, Romani 12:20 (nota).... [ Continua a leggere ]
Poiché tu accumulerai carboni ardenti sul suo capo e il Signore ti
ricompenserà. Accumulerai carboni ardenti sul suo capo - Non per
consumarlo, ma per fonderlo in benignità; una metafora tratta dalla
fusione di minerali metallici: -
Così gli artisti fondono il cupo minerale di piombo,
accumulando... [ Continua a leggere ]
Il vento del nord scaccia la pioggia: così _fa_ un volto arrabbiato
una lingua maldicente. Il vento del nord allontana la pioggia - Il
margine ha: "Il vento del nord porta la pioggia". Si dice che "il
vento del nord fa piovere a Gerusalemme, perché porta con sé i
vapori che salgono dal mare che si t... [ Continua a leggere ]
_È_ meglio abitare nell'angolo del tetto della casa, che con una
donna rissa e in una casa ampia. È meglio abitare in un angolo - Vedi
la nota su Proverbi 21:9 (nota).... [ Continua a leggere ]
_Come_ acque fredde per un'anima assetata, così _è una_ buona
notizia da un paese lontano.... [ Continua a leggere ]
L'uomo giusto che cade davanti all'empio _è come_ una fonte inquieta
e una sorgente corrotta.... [ Continua a leggere ]
_Non è_ bene mangiare molto miele: quindi _per gli uomini_ cercare la
propria gloria _non è_ gloria. Non è buono mangiare molto miele -
Coverdale traduce l'intero passaggio in questo modo: "Come non è
buono mangiare molto miele; anche così, colui che cercherà le cose,
sarà per lui a desiderare". Com... [ Continua a leggere ]
Lui che _hath_ nessuna regola sul proprio spirito _è come_ una città
_che è_ ripartito, _e_ senza mura. Commento alla Bibbia, di Adam
Clarke [1831].... [ Continua a leggere ]