Proverbi 26:6

Chi manda un messaggio per mano di uno stolto, taglia i piedi e beve danno. Taglia i piedi - Inviare da una persona del genere è assolutamente inutile. La mia vecchia MS. La Bibbia si traduce bene: fermati in piedi e bevendo malvagità che mandano parole è uno sciocco messaggero. Nient'altro che la zoppia in se stesso può giustificare il suo invio con tali mani; e, dopo tutto, l'espediente sarà peggiore dell'omissione totale, poiché è probabile che beva la malvagità, cioè il danno causato dalla cattiva condotta dello stolto. Coverdale quasi colpisce il senso come al solito: "Lui è zoppo della sua festa, yee ubriaco è in vanità, che affida ogni cosa a uno sciocco".