Commento biblico di Adam Clarke
Proverbi 29:13
Il povero e l'uomo disonesto si incontrano: il Signore illumina entrambi i loro occhi. Il povero e l'uomo disonesto - È difficile fissare il significato di תככים techachim, che qui rendiamo l'uomo disonesto. Il Targum ha: "Il povero e l'uomo di poca ricchezza". La Settanta, "L'usuraio e il debitore". La Vulgata, "I poveri e creditori". Coverdale, "I poveri e il creditore". Altri, "I poveri ei ricchi;" "I poveri e gli oppressori.
" Suppongo che il significato possa essere lo stesso di Proverbi 22:2 (nota): "Il ricco e il povero si incontrano; il Signore è il Creatore di tutti loro." Dove vedi la nota.