Proverbi 29:27

L'uomo ingiusto è un abominio per il giusto; e chi è retto nella via è un abominio per l'empio. E colui che è retto nella via - "Ma in quanto a quelli che sono nella retta via, gli empi li odiano". - Coverdale.

A questo versetto la Vulgata aggiunge quanto segue: Verbum custodiens filius extra perditionem erit; "Il figlio che osserva la parola non cadrà in perdizione." Questo non è in tutte le copie della Vulgata: ma era in quello da cui il mio vecchio manoscritto. La Bibbia è stata fatta, dove è così tradotta: Il sone che tiene la worde schal ben fuori dal perdicyon. Credo che verbum qui sia inteso per la parola divina; la rivelazione di Dio.

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].