Proverbi 30:29

Ci sono tre cose che vanno bene, sì, quattro sono piacevoli nell'andare: Ci sono tre cose che vanno bene - Ecco un'altra serie di emblemi; quattro cose che camminano magnificamente e con maestà. 1. Il leone. 2. Il levriero. 3. Il capro. E, 4. Un re.

1. Niente può essere più maestoso del passo del leone. È deliberato, uguale, fermo e sotto ogni aspetto sta diventando il re della foresta.

2. Il levriero. זרזיר מתנים zarzir mothnayim, la cintura nei lombi; ma che cosa sia questa bestia non lo sappiamo chiaramente. È molto probabile che si trattasse dei levrieri, che in Oriente sono straordinariamente belli e molto veloci. Difficilmente si può concepire per andare con maggiore rapidità, in piena caccia, di un levriero con la preda in vista: sembra nuotare sulla terra.

3. La capra, תיש tayish. Questo è generalmente consentito di essere il capro; e come cammina, e quale stato assume, in presenza della sua parte di gregge, lo sa chiunque abbia notato questo animale. Anche l'ariete, che alcuni suppongono sia inteso, è sia feroce che maestoso alla testa delle pecore.

4. E un re, contro il quale non c'è risi, nv up. Cioè, un re la cui corte, consigli e truppe sono così saldamente uniti a lui, da rendere del tutto vane tutte le speranze di una cospirazione riuscita contro di lui. Cammina audacemente e maestosamente, essendo al sicuro negli affetti del suo popolo. Ma l'ebraico è singolare; fa solo due parole; e questi sono loro, ומלך אלקום umelech Alkum, "e il re Alkum.

"È un dubbio se questo possa non essere un nome proprio, poiché Agur abbonda in loro; vedi Ithiel, Ucal e probabilmente Alukah, Proverbi 30:15 . Ma si dice: "Non sappiamo nulla di un re di nome Alkum". È vero; né sappiamo nulla di Agur, Ithiel, Ucal, per non parlare di Alukah. E questo potrebbe essere stato un capo straordinario, che ha portato le sue vittorie ovunque andasse, ed è stato straordinariamente fortunato. Se, tuttavia, separiamo il parola in אל al, "non", e קום kum, "si alzò", possiamo dare l'interpretazione sopra data.