Proverbi 30:33

Certamente la zangolatura del latte produce burro, e il torcersi il naso produce sangue: così la forza dell'ira produce contesa. E la strizzatura - Chi beve enormemente snytith senza sangue. - Vecchia SM. Bibbia. Questo è ben espresso in una frase familiare. I Settanta dicono: "Attingi il latte e potrai avere il burro; se premi le narici potrai far uscire il sangue; e se prolungherai il tuo discorso, potresti avere liti e contese.

" Evita, quindi, tutte le forti eccitazioni e irritazioni. La traduzione di Coverdale di questo verso è molto semplice: "Chi chyrneth mylck fa burro; chi si strofina il naso lo fa sanguinare; e chi provoca ira genera contesa».

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].