Commento biblico di Adam Clarke
Proverbi 31:29
Molte figlie hanno fatto virtuosamente, ma tu le superi tutte. Molte figlie hanno fatto virtuosamente - Questo è senza dubbio il discorso del marito, che testimonia l'eccellenza della moglie: "Anche il marito, e la loda, dicendo: "Molte figlie", le donne, "hanno fatto virtuosamente", con il dovuto decoro come mogli, amanti e madri, "ma tu", mia incomparabile moglie, "le migliori tutte"; עלית על כלנה veath alith al cullanah, ma tu sei asceso al di sopra di tutti loro, hai portato ogni dovere, ogni virtù, e ogni qualifica ed eccellenza, a una perfezione più alta di quella che abbiamo mai letto o ascoltato.
" E che il lettore consideri seriamente i particolari di cui sopra, come specificato sotto i diversi capi e suddivisioni; e probabilmente sarà della stessa mente. Ma per quanto alto sia il carattere di questa matrona ebrea nella descrizione precedente, posso dire che ho hanno incontrato almeno il suo pari, in una figlia del Rev. Dr. Samuel Annesly, moglie di Samuel Wesley, sen., rettore di Epworth nel Lincolnshire, e madre dei defunti fratelli straordinari, John e Charles Wesley.
Sono costretto ad aggiungere questa testimonianza, dopo averla rintracciata dalla nascita alla morte, attraverso tutti i rapporti che una donna può portare sulla terra. Il suo cristianesimo diede alle sue virtù ed eccellenze un'elevazione, che la matrona ebrea non poteva possedere. Inoltre, era una donna di grande cultura e informazione, e di una mente profonda e portata di pensiero, che raramente si trova tra le figlie di Eva, e non spesso tra i figli di Adamo.